Новости из Японии

Император Акихито и императрица Митико в пятницу присутствовали на праздничной церемонии в Наре, посвящённой 1300-й годовщине перемещения японской столицы в Хэйдзё-кё (Heijo-kyo).

Перед восстановленным дворцом Дайгокудэн (Daigokuden) собрались почти 1700 гостей, включая представителей около 50 иностранных правительств, которых под аккомпанемент древней музыки, исполняемой придворными дамами, развлекали танцоры, одетые чиновниками и военными той эпохи. В постановке были отражены обмены Японии с Китаем и Корейским полуостровом, а также издание императорского указа о переносе столицы.

В 710 г. столица была перемещена из Фудзивара-кё (Fujiwara-kyo) – сегодняшняя Касихара (Kashihara), префектура Нара, – в Хэйдзё-кё, планировка которого была организована в форме сетки. В то же самое время была заложена основа для централизованного управления с юридической системой и началось процветание культуры Тэмпё.

За исключением небольших перерывов столица в Хэйдзё-кё просуществовала до 784 г., после чего была перемещена в Нагаока-кё (Nagaoka-kyo; в современной префектуре Киото).

Статья на английском: Kyodo News, 9.10.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 11.10.2010

Читайте также:

• В Японии обнаружили фрагменты древних императорских доспехов
• В Наре открыли древнюю гробницу
• Найдены фотографии военных лет, сделанные в Китае армейским пресс-офицером
• У древней столицы Японии появился рогатый талисман
• Япония: живые отсылки к истории