Нобелевские лауреаты недовольны правительственным сокращением средств на научные проекты
К группе японских учёных, выпускающих совместное заявление против правительственного сокращения бюджетов на научные и связанные с технологиями проекты, присоединились пятеро Нобелевских лауреатов.
Пятеро Нобелевских лауреатов – Лео Эсаки (физика, 1973 г.), Сусуму Тонэгава (медицина, 1987 г.), Рёдзи Ноёри (химия, 2001 г.), Макото Кобаяси и Тосихидэ Маскава (физика, 2008 г.), – а также Сигэфуми Мори (Shigefumi Mori), получатель Филдсовской премии за 1990 г., выпустили в среду чрезвычайное заявление.
«Важно упрочить репутацию Японии как нации, ведомой наукой и технологией, постоянно приводить в научный мир талантливых людей и неуклонно продолжать накапливать исследовательские работы», – говорится в заявлении, критикующем правительственные меры по сокращению бюджетов на научные проекты как идущие вразрез с означенным идеалом.
«Нынешняя неблагоприятная обстановка также может быть хорошей возможностью для того, чтобы логически подумать о том, как поддержка науки должна вписаться в государственное мышление», – заявил Эсаки на пресс-конференции в Токийском университете, на которой присутствовали четверо других учёных, за исключением Маскавы.
Премьер-министр Юкио Хатояма (Yukio Hatoyama) встретится с этими учёными сегодня, во второй половине дня, чтобы выслушать их мнение.
: Mainichi Japan, 26.11.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 26.11.2009