Японские инженеры готовятся войти в здание первого реактора «Фукусимы-1»
Во вторник началась подготовка к отправке рабочих в здание первого реактора – впервые с начала аварии на станции, пострадавшей 11-го марта от землетрясения и цунами.
Компания «Tokyo Electric Power» («TEPCO») сообщила о начале монтажа вентиляционной системы для очистки воздуха внутри здания. Как только воздух внутри очистится, «TEPCO» планирует направить в реакторное здание рабочих, которые займутся проведением сложного комплекса мероприятий. Всё это делается для приведения реакторов станции в состояние холодного останова.
Рабочие войдут внутрь реакторного здания впервые с 11-го марта, когда из-за землетрясения и цунами четыре из шести реакторов АЭС «Фукусима-1» были серьёзно повреждены.
Согласно сообщению компании, началась установка своего рода тента, который удержит радиоактивные материалы внутри реакторного здания после того, как рабочие откроют двери. Воздух внутри здания сильно загрязнён радиоактивными веществами.
Авария на «Фукусиме-1» является худшим в мире ядерным кризисом со времён Чернобыля.
: AFP, 4.05.2011
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 4.05.2011