Новости из Японии

Япония вступает в эпоху жизни в одиночку

19th October 2010

Япония вступает в эпоху жизни в одиночку

В разделе Общество |

XX в.: от большой семьи к нуклеарной семье, XXI в. – от нуклеарной семьи к одиночеству; как сообщает «Sapio» (выпуск за 13-20 октября), к 2030 г. 37,4% японских хозяйств будут состоять из одного человека.

В настоящее время соотношение между количеством живущих в одиночку и нуклеарных семей примерно равное. К 2030 г. число последних значительно уменьшится до 21,9%. Количество семей, состоящих из двух человек (мужа и жены), согласно прогнозам, составит 19,2%. Почему так резко увеличивается число одиночек? К этому, как поясняет в «Sapio» исследователь Кацухико Фудзимори (Katsuhiko Fujimori), общество подталкивает множество социальных тенденций – меньше браков, больше разводов, меньшее число пар заводят меньше детей, больше взрослых детей живут вдалеке от своих стареющих родителей и т. п.

Вопрос, который ставит Фудзимори, заключается в том, каковы последствия того, что огромное число людей стареет в одиночку? Это проблема, с которой ранее не сталкивалось ни одно общество. Япония, как наиболее быстро стареющая страна в мире, должна встать в авангарде, разработать решение и показать этот путь всему миру. Выжидательного отношения, которое, похоже, принимается, надолго не хватит.

Лучшим краткосрочным решением для общества в целом было бы, если бы люди вступали в брак, как раньше, само собой разумеющимся образом. Это кажется невероятным, но проводимые опросы неизменно показывают, что около 80% 40-летних одиноких мужчин и женщин вступили бы в брак, «если бы встретили подходящего партнёра». Очевидно, что брак всё ещё привлекателен. Камнем преткновения является это «если». Женщины теперь финансово независимы – не то что в прежние времена – и больше не должны выходить замуж и могут подождать – иногда неопределённое время, если таковое необходимо, – лучшего момента. Мужчины тоже, впрочем, находят холостяцкую жизнь вполне сносной – бэнто из удобных магазинов позволяют питаться легко – и довольно вкусно, – а одиночество можно в определённой степени обмануть, выйдя в Сеть.

Помимо этих и подобных будничных размышлений Фудзимори указывает на три проблемы. Первая из них это бедность. 30 лет назад это показалось бы удивительным, но в настоящее время для многих своих граждан Япония это бедная страна. Бедность в браке легче. Помимо преимуществ взаимного ободрения, если вы – пара, по крайней мере, один из вас, возможно, будет работать и вы как-то сведёте концы с концами. Будучи же безработным и одиноким вы рискуете попасть в отчаянное положение.

Вторая проблема – уход. Данные Министерства здравоохранения показывают, что в 70% случаев за тем, кому требуется уход, ухаживает член семьи. Система ухода в Японии основывается на участии семьи, она не подходит для обеспечения уходом нуждающихся в нём людей, у которых нет семей. И нет никаких признаков, что в ближайшее время такая система будет создана.

Третья проблема – стареющие одинокие люди, как правило, теряют связь с внешним миром со всеми вытекающими отсюда психологическими проблемами. Фудзимори полагает, что связи в сообществе должны быть сильнее. Когда-то такие связи были спонтанными и естественными, но теперь их больше нет. Что можно сделать, чтобы вернуть их?

Статья на английском: Kyodo News, 19.10.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 19.10.2010

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

Rambler's Top100