Уровень поддержки кабинета Хатоямы незначительно увеличился до 63%
Согласно результатам проведённого на выходных опроса «Kyodo News», уровень поддержки кабинета премьер-министра Юкио Хатоямы (Yukio Hatoyama) незначительно увеличился по сравнению с 61,8% по данным проведённого месяц назад исследования.
В ходе общенационального телефонного опроса, проведённого в субботу и воскресенье, 74% респондентов сообщили, что были недовольны объяснениями Хатоямы по поводу недавнего предполагаемого политического скандала с его участием.
В общей сложности 77% сообщили, что положительно оценивают тщательное изучение текущим правительством расточительных расходов при помощи специальной группы, завершившей в пятницу первоначальный анализ бюджетных запросов министерств и ведомств на финансовый 2010 год.
: Kyodo News, 9.11.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 29.11.2009