Эксперименты Коити Вакаты
В среду были выпущены видеоматериалы с различными уникальными экспериментами, проведёнными космонавтом Коити Вакатой (Koichi Wakata) в лаборатории «Кибо» на МКС.
В конце июня, после того как запуск шаттла «Эндевор» был отложен и пребывание Вакаты на МКС продлено, были проведены дополнительные эксперименты.
Незадолго до выпуска материалов с экспериментами, в предрассветные часы в среду «Эндевор» – с Вакатой на борту – начал подготовку к возвращению на Землю.
45-летний Ваката стал первым японским космонавтом, оставшимся на МКС в течение длительного времени и проведшим ряд уникальных экспериментов. Эксперименты основывались на идеях, ранее поданных простыми гражданами Японии.
До 25-го июня в модуле «Кибо» были проведены 8 различных экспериментов, например, Ваката запускал бумажный самолётик, «прыгал» через скакалку, а также выяснил, что стрелка компаса указывает на Север в космосе так же, как и на Земле.
Касательно прыжков через скакалку Ваката отметил: «В невесомости это очень просто, поскольку ваше тело висит в воздухе».
Ознакомиться с видеоматериалами экспериментов Вакаты можно на сайте (JAXA).
: Mainichi Japan, 30.07.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 31.07.2009