Новости из Японии

Японский космонавт Хосидэ отправится на МКС в 2012 году

18th November 2009

Японский космонавт Хосидэ отправится на МКС в 2012 году

Как сообщило сегодня Японское агентство аэрокосмических исследований (JAXA), космонавт Акихико Хосидэ (Akihiko Hoshide, 40 лет) был выбран для отправки на МКС летом 2012 г., где он должен будет провести около полугода.

Акихико Хосидэ

Хосидэ является четвёртым японским космонавтом, выбранным для долгосрочного пребывания на борту Международной космической станции, где он планирует принять участие в работе лабораторного модуля «Кибо».

Ранее в этом году Коити Ваката (Koichi Wakata) завершил 4,5-месячную миссию на борту космической станции, которая является на данный момент наиболее длительной для японских космонавтов.

Их соотечественники, Соити Ногути (Soichi Noguchi) и Сатоси Фурукава (Satoshi Furukawa), начнут 6-месячные миссии на МКС со следующего месяца и в 2011 г., соответственно.

«Я был только рад этому решению, которое позволит мне находиться [на МКС] в течение столь долгого времени, и я готовлюсь к этому», – заявил Хосидэ, чья предыдущая миссия на МКС завершилась в июне 2008 г.

Статья на английском: Kyodo News&AP, 18.11.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 18.11.2009

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

Rambler's Top100