Японский университет планирует открыть огромную библиотеку манги
В стремлении содействовать серьёзному изучению японской манги, один университет в Токио планирует открыть библиотеку, в которую войдут 2 млн. предметов, относящихся к индустрии анимации: книги комиксов, рисунки к мультфильмам, видеоигры и др.
Получившее предварительное название «Токийская международная библиотека манги» (Tokyo International Manga Library) учреждение будет открыто в начале 2015 г. в кампусе частного университета Мэйдзи и будет доступно для исследователей и любителей [манги] как из Японии, так и из-за рубежа.
«В прошлом мангу не воспринимали всерьёз и для серьёзных исследований не было какого-либо солидного архива», – сообщил в телефонном интервью AFP Сусуми Сибао (Susumi Shibao), сотрудник библиотеки. – «Мы хотим помочь академическим исследованиям манги как части японской культуры».
Чтобы дать оценить свою коллекцию, 31-го октября университет откроет Мемориальную библиотеку манги и субкультуры им. Ёсихиро Ёнэдзавы (Yoshihiro Yonezawa), демонстрируя коллекцию покойного манга-критика, содержащую 140 тыс. книг. Некоторые из них относятся ко времени до Второй мировой войны.
Япония, разбогатевшая на экспорте автомобилей и высокотехнологичных товаров, активизировала официальную кампанию по продвижению своей культуры – от токийской уличной моды до видеоигр и получивших награды мультипликационных фильмов. Японская манга, начиная от классических «Астро Боя» и «Дораэмона» и заканчивая последним хитом «Наруто», очаровала детей и взрослых по всему миру.
Прежнее консервативное правительство Таро Асо (Taro Aso), который был отстранён от власти в ходе августовских выборов, выделило 11,7 млрд. иен (128 млн. $) на строительство в Токио музея аниме и популярной культуры. Однако этот план, бывший частью более широких мер по стимулированию, был отклонён новым левоцентристским правительством, раскритиковавшим строительство такого музея как создание «государственного манга-кафе», которое не имеет никакого отношения к укреплению экономики.
: AFP, 23.10.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 25.10.2009