Японский министр образования наносит удар по Залу славы аниме
Как стало известно во вторник, правительство Японии отменит запланированное ранее сооружение Национального центра медиа-искусств, также известного как Зал славы аниме.
Об отмене проекта, с помощью которого предполагалось сохранить японскую поп-культуру, включая аниме и мангу, сообщил министр образования, культуры, спорта, науки и техники Тацуо Кавабата (Tatsuo Kawabata).
Проект стоимостью 11,7 млрд. иен был включен в дополнительный бюджет на финансовый 2009 год предыдущей администрацией.
«Мы сосредоточим усилия на содействии человеческим ресурсам, включая авторов, которые будут способствовать развитию медиа-искусств», – заявил Кавабата репортёрам после проведения слушаний с участием всех подразделений министерства. – «Для развития и продвижения японских медиа-искусств необходимо, чтобы мы приложили все свои усилия. В этом отношении мы с бюрократами находимся на одной позиции».
Кавабата также сообщил, что поручил Управлению по делам культуры предложить альтернативные меры содействия.
«Хотя компании готовы платить десятки миллионов иен, чтобы спонсировать показ аниме, те, кто действительно создают мультфильмы, на деле получают лишь несколько миллионов иен. Мне также известно, что многие молодые люди вынуждены уходить из мультипликации, поскольку не могут заработать себе на жизнь», – сказал Кавабата.
Между тем, касательно замораживания средств, уже выделенных местным органам власти, Кавабата занял осторожную позицию: «В принципе, и чтобы избежать путаницы, мы не будем касаться средств, уже одобренных Парламентом».
: Mainichi Japan, 23.09.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 23.09.2009
Читайте также:
- Американским заключенным в японских тюрьмах живется слаще, чем самим японцам
- У 4000 японских старшеклассников нет медицинской страховки
- Верховный суд Японии признал конституционной сеть регистрации резидентов
- Японская полиция разрабатывает план по борьбе с телефонным мошенничеством
- Токио начал приём заявок на покупку официальной резиденции губернатора