В Японии растёт количество NEETов в возрасте от 25 лет и старше
Согласно выпущенной правительством в пятницу Белой книге, в стране растёт количество так называемых NEETов (акроним к «not in employment, education or training», т. е. «Не занятый на данный момент ни в образовании, спорте или работе») в возрасте от 25 лет и старше.
В Белой книге о молодёжи за текущий год сообщается, что в 2008 г. количество нитов в возрасте 15-24 лет составляло 260 тыс. человек, что на 30 тыс. человек меньше по сравнению с 2002 г. При этом число нитов в возрасте 25-34 лет за тот же самый период увеличилось на 30 тыс. человек, составив в 2008 г. 380 тысяч. В общей сложности, согласно Белой книге, с 2002 по 2008 гг. численность нитов в Японии увеличилась на 20 тыс. человек, составив 640 тысяч.
Главными факторами, способствующими превращению молодёжи в нитов, являются прогулы занятий или и вовсе бросание старшей школы на полпути, – говорится в Белой книге, выпущенной Юко Обути (Yuko Obuchi), государственным министром, отвечающим за вопросы снижения рождаемости и гендерного равенства.
В документе упоминаются усилия по оказанию помощи нитам, которые предпринимаются на префектуральном уровне, включая систему баз данных совета по образованию префектуры Коти, позволяющую отслеживать таких молодых людей, а также школу-интернат в префектуре Хёго, принимающую нитов.
По состоянию на 1-е октября 2008 г. доля молодых людей (т. е. граждан в возрасте до 30 лет) составила 29,8% от общей численности населения Японии (127,69 млн. человек), впервые опустившись ниже 30%-ной отметки. Как сообщается в Белой книге, впервые доля молодёжи опустилась ниже 50% в 1974 г., после чего продолжила сокращаться.
: Kyodo News, 4.07.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 4.07.2009