9th
January
2009
На Новый год храмы посетили свыше 99 млн. японцев
Рекордные 99,39 млн. жителей Японии посетили храмы и святыни по всей стране в течение первых трёх дней 2009 г., – сообщило сегодня Национальное полицейское агентство (НПА).
Представитель агентства объясняет крупнейшую с 1974 г. цифру относительно хорошей погодой, добавляя: «Возможно, много людей в этом году молились за восстановление экономики».
Самым посещаемым храмом стал токийский Мэйдзи-дзингу (3,19 млн. человек), за ним идут храмы Наритасан Синсёдзи (Naritasan Shinshoji) в префектуре Тиба (2,98 млн. человек) и Кавасаки Дайси (Kawasaki Daishi) в префектуре Канагава (2,96 млн. человек)
Автор: Kyodo News, 9.01.2009
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 9.01.2009