Результаты тестов Рохо и Хакуродзана станут известны рано утром в субботу
Ассоциация сумо Японии (АСЯ) в четверг направила в лабораторию несколько образцов, взятых у Рохо и Хакуродзана, проваливших тесты на наличие в организме наркотиков.
[Рохо кланяется во время интервью перед общежитием школы Отакэ.]
Российские борцы в настоящее время оспаривают результаты тестов. В частности, 28-летний Рохо утверждает, что на его тест могло повлиять болеутоляющее, которое он принимал в больнице в Монголии. АСЯ ожидает результатов проверок, которые появятся в субботу рано утром, чтобы принять решение в отношении дальнейшей судьбы братьев.
Как сообщил профессор Сёхэй Ониси (Shohei Onishi), советник Антидопинговой ассоциации Японии (ААЯ, JADA), на конференции во вторник, образцы мочи, взятые у борцов, дали положительную реакцию на содержание марихуаны. Представление результатов полного анализа займёт больше времени, чем обычно, поскольку «АСЯ не является частью ААЯ и существует небольшая путаница в органе, проводящем тестирования».
[Хакуродзан под руководством сотрудника полиции возвращается в общежитие школы Китаноуми. Среда.]
Профессор фармакологии Митихиро Фудзивара (Michihiro Fujiwara) из Университета Фукуоки говорит, что положительная реакция в тесте может быть своего рода ложной.
«Даже если вы не курите сами, но находитесь в небольшом помещении с тем, кто курит травку, небольшое её количество может войти в ваш организм через лёгкие», – говорит он.
Активный ингредиент марихуаны растворяется жирами и может оставаться в организме на протяжении около 72 часов. Простой тест на содержание марихуаны даёт однозначный ответ – есть наркотик или нет, но в процессе полного тестирования используется газовая хроматография, которая даёт более высокий уровень точности.
Читайте также:
Ещё двое сумотори употребляли марихуану
Автор: Mainichi Japan, 4.09.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 5.09.2008
Читайте также:
- В Хиросиме прошла 25-я выставка каллиграфии, посвящённая миру
- Японец с нетерпением ожидает окончания своего 2,5-летнего рикша-тура по Японии
- 70% японских курильщиков в возрасте 20-29 лет являются никотиновыми наркоманами
- Акихабара обзаводится камерами безопасности
- По всей Японии отметили День совершеннолетия