В Хиросиме прошла 25-я выставка каллиграфии, посвящённая миру
Выставка каллиграфии, посвящённая миру, прошла с воскресенья по вторник в первом в мире городе, подвергшемся атомной бомбардировке.
[Воскресная церемония открытия выставки каллиграфии в Мемориальном музее мира, Хиросима]
На выставке в Мемориальном музее мира было представлено множество каллиграфических работ, 737 из которых удостоились особенного признания, а 354 получили специальные призы.
«Выставка этого года поставила значительную веху, ведь прошло уже 25 лет. Мы бы хотели продолжить передавать сообщения Хиросимы всему миру», – говорит Кён Фудзивара (Ken Fujiwara), глава редакторского отдела газеты «Mainichi» и руководитель организационного комитета выставки, в ходе церемонии открытия в воскресенье.
Сертификаты благодарности и небольшие призы были вручены победителям, среди которых были Мицуко Такасима (Mutsuko Takashima, 14 лет) из префектуры Ибараки, а также Тинами Озаки (Chinami Ozaki, 18 лет) из префектуры Эхимэ. Обе девушки получили главный приз от Министра образования и просвещения.
[Тинами Озаки, получившая приз от Министра образования]
Озаки сказала во время церемонии награждения: «По всей видимости, нет конца новостям о конфликтах между различными государствами. Я написала свои работы в надежде, что все смогут объединить свои усилия для достижения мира. Мы должны создать мир, в котором люди из разных стран смогут понять друг друга и сотрудничать посредством занятий искусством и спортом».
«Получив награду, я хотела бы сохранить в своём сердце важное значение, каковое имеет мир, и впредь буду совершенствовать своё искусство каллиграфии», – добавила она.
Выставка была организована комитетом, в который входили газета «Mainichi», Фонд мировой культуры в Хиросиме, который действует в Мемориальном музее мира Хиросимы, и другие организации.
В этом году со всей страны были получены 5346 каллиграфических работ, в которых авторы выдвигали различные предложения по воцарению мира во всём мире.
Обычно возраст участников колеблется от детсадовцев до тех, кому хорошо за 90 лет, но молодое поколение, включая учеников от начальной до старшей школы всё-таки составляет большинство.
По городу Хиросима 6 августа 1945 года был нанесён первый в мире ядерный удар, который унёс жизни около 140 тыс. человек. С тех пор оставшиеся в живых перенесли многие негативные последствия того удара – взять хоть к примеру рак – и стараются привлечь внимание всех жителей планеты к созданию мира без конфликтов, чтобы никто больше не мог пережить такого ужаса, какой пережили они.
Автор: Mainichi Japan, 6.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 7.11.2007
Читайте также:
- Результаты тестов Рохо и Хакуродзана станут известны рано утром в субботу
- 70% японских курильщиков в возрасте 20-29 лет являются никотиновыми наркоманами
- Японские мужчины снимают стресс при помощи чайной церемонии
- Японские школьники: взять бэнто лучше, чем есть в школьной столовой
- Американским заключенным в японских тюрьмах живется слаще, чем самим японцам