В этом году на Фудзи поднялось на 14 тыс. туристов меньше
Власти префектуры Яманаси сообщили во вторник, что в этом сезоне с 1-го июля по 31-е августа на Фудзи поднялось на 14 тыс. туристов меньше.
Как передаёт TBS со ссылкой на местные власти, число поднявшихся на гору в этом году составило 232682 человека, что примерно на 14 тысяч меньше прошлогодней цифры. По данным властей префектуры, первый день сезона восхождений был очень напряжённым – на Фудзи поднялось в полтора раза больше туристов, чем в аналогичный день 2012 года. Однако, впоследствии число посетителей постепенно снижалось – в день на гору поднималось не более 8 тыс. человек.
Уменьшение количества туристов кажется любопытным, ведь в этом году Фудзи была включена в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Однако местные власти считают, что на количество туристов могли оказать влияние призывы воздержаться от “поспешных подъёмов” в связи с большим количеством звонков в службы спасения. Кроме того, свою лепту могли внести недавно введённые ограничения на автомобили в данном районе.
Власти префектур Яманаси и Сидзуока намереваются со следующего года ввести входную плату за посещение Фудзи – средства планируют пустить на охранные мероприятия. В этом году в рамках 10-дневного эксперимента в конце июля – начале августа на нескольких начальных точках маршрутов были установлены ящики для сбора средств.
: Kyodo News, 4.09.2013
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 7.09.2013