??????? ?????? ????? ??? ??????? ???????? ? ???????? ?????????

21st September 2011

??????? ?????? ????? ??? ??????? ???????? ? ???????? ?????????

???????. ??? ??????????? ??????????? ? ???????, ??????? ? ????, ??? ?????? ?????. ???????? ??? ??????????, ? ??? ??-??????, ??????? ? ??????, ?? ???????????? ??? ? ??????: ???????? ??? ??.

?? ??? ????????? ?????????? ??? ?? ?????? ?????. ??? ??????????? ??????????? ? ???????? ??????? ??????? ??????????.

? ??????? ??????? ??? ????? ? ????? ???????????????????? ? ??????????? ? ????????????? ?? ????????? ?????. ?????????? ?????? ?????????? ??????? ?????????????? ????.

????? ?. ???? (Kevin M Doak) ????????? ? ?????????? ???????? ????????????? ????? Nippon ? ??????? ???????? ????????? ????? ?? ??????? ????????????????? ?????? ? ??????? ???????????? ??????????? (Nippon Foundation Endowed Chair in Japanese Studies Department of East Asian Languages and Cultures at Georgetown University). ?? ????? ????? ?????, ??? ???????? ??????: ???????? ? ??????????? ???????? ?????? (????. ???. ??????? ?????? (1506-52), ???????????? ?????????, ??????, ???????????? ? ???? – ? ???, ?? ?-??? ???????, ?????????? ?-??? ? ???????, ? 1549-52 ? ??????) ? ??????? ???????????? ? ??????????? ??????. ?? ??????? ?????????????? ?????, ????????? ?????????? ???????????????? ?????? ??? Sankei Shimbun, Sekai Nippon ? ???? ??? ???????????? ?????? ???????-????????? ??? ? ??? ????? Utsukushii kuni E (2006).

??? ???????? ????????? ????, ??????? – ??? ??????????? ????? ??????????? (gaikokujin) ??????? ?? ?????? ??????. ????????? ??????????? ? ?????? ?????????? ????????, ??? ?????????? ???? ????????: ??-??????? (?????????? ?? ???????? ????? ???? – ??????), ?? ????????????, ??? ??????????? ??????? ???????? ??? ?????? ???. ??? ??? ??? ?????? ?????????? ??? ??-??????. ??? ??????????? ?? ????? ??????????? ?????????: ????????? ????? ???? ??????? ????? ????, ??????? ?????-??????????? ??? ?????-??????????, ?????? ?? ??????? ????????? ? ??????.

?????? ?? ????? ???????????? ????????? ? ????? ??? ?????? ?????? ????????????? ??? ??????????? ?????? ??-???????, ? ???????????? ??????? ?????, ?????????? ? ??????. ??? ??? ??? ???? ??????? ?????????? ?? ??????????? ????????? ??????, ????? ??????? ??????????????, ????? ??????? ???-?? ?????: ????????, ??? ???-?? ???????? ?? ???!. ????? ?? ???????? ???????? ?????????, ???????????? ?? ??????????? ???????? ? ????????: ??????? ??! (gaijin da!). ??? ???? ?? ????????? ?????????, ? ????????? ???. ??? ????? ????????? ? ???????????, ???????? ?????????? ? ???? ??? ???????? ? ? ???????? ???????. ? ?? ?????, ??? ? ???? ??????? ???? ????? ??? ?????.

?? ????? ??????? ????????????? ??????? ?????? ????? ???????? ???????????? ???????? ??? ??????????? ??????, ???????? ??????????. ????? ???????, ????????? ?????????? ? ??? ????? ? ????????????, ? ?????????? ???????. ?? ????????? ????????????? ?????? ???????????, ?????????? ?? ???? ? ??????????????. ????????? ??????, ??????? ?? ????? ???????????, ????? ?????????? ?????????? ???????; ??????, ????? ???????????????, ????? ?????????? ?? ????????????? ??????????? ? ????? ???????????? ????????? ???????????. ?? ???? ????? ? ? ??????? ????? ?????????? ???????, ???????? ?????? ????? ?????????? ???????????: ??????? (banjin), ????? ?????? (eibei kichiku), ??????????? (sankokujin) ? ??? ?????, ? ???????, ???????? ????? ????????????. ? ???????, ? ???????? ????? ???? ????? ? ?????????? ????????, ?????? ???????.

????????? ???????? ???? ?????? ??????: ? ?????, ??? ??????????? ? ?????? ??????????, ??????????? ?? ????? ???????????? ????? ???????, ????????? ? ??????????????? ???????? ????? ??????????? (???????? ?????), ??????? ????? ????? ???????? ????????? ?? ???? (?????????, ????????????, ?????????) ???????? ? ???? ?????? ? ?????? ??????? ??????????, ?????????? ? ?????? ???????? ????? ??? ???????? ?????? ?????? ? ?????? ?????? ??????. ??? ???? ?????????? ????? ????? ?? ??, ??? ? ??? ?? ?????????? ????? ????????, ?????????????? ??? ?????? ???????????. ?????, ??? ??????????? ???? ?? ????? ??????? ??????? ????? ??????????, ??????? ??? ?????? ? ????????.

?????????????, ??? ? ???????? ????????? ???? ?????? ????? ? ??????, ?? ????? ????? ??????? ?????????? ? ??????? (Kawagoe), ????????? ????????? ???????? ???? ? ? ?????????? ?????????? ?? ???? ????????: ???????! ???????!. ??????????, ???? ?????? ?????????? ???????? ? ?????? ???????? ??????, ??? ?? ??????, ????? ???? ????????. ???? ? ??????? ??????????? ? ??????? ? ???????? ?? ???? ????? ?????. ???????, ? ??????? ????. ? ???? ??????????? ?? ? ?????????? ? ????, ? ? ??????????, ??? ?????? ?????? ?? ?? ? ????????? ????. ?? ????? ????? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ??? ??????

????, ?????????? ?? ???? ???????? ? ??? ?????? ???? ? ??????, ??????? ? ?????? ?????????? ????? ??? ???????? ??????, ??? ? ?????. ???? ?? ????? ?????? ??????? ??? ???????, ?? ?????, ??? ?? ???? ??????? ?? ????-??, ???? ?? ??? ???????. ?? ? ???????????? ????????? ?? ???? ??-?? ????. ????? ????? ??? ????? ????? ??? ???? ? ????????, ???????????? ?? ???????? ? ??????????? ?? ??????? ????????? ? ?? ????.

? ????? ????????? ? ???? ???? ????????? ?????????, ????? ? ??????? ? ?????? ?????????. ??? ?? ?????, ? ????????? ????????, ?? ??????? ?? ?? ???? ????, ??????? ?????????, ??? ? ????? ? ?? ??????. ? ????????? ????, ???? ?? ??? ???????? ??????????? ??? ??? ?????? ???????? (??????, ??????? ? ??????????? ? ??????????, ??????? ? ?????, ???? ???????????). ?? ? ?? ?? ????? ? ??????? ? ?????????????? ???????? ????? ???????????? ? ???????: ? ??????? ??????, ??? ?? ???? ??? ?????, ????????? ? ?????????? ????????? ???? ?? ?????, ?????? ????????? ????? ??? ???????? ???????. ?????? ???????? ???????? ???????, ??? ??? ??? ?????????? ????? ??? ??????? ???????, ???? ? ????????? ???? ?????, ??? ?, ??? ?????? ? ?????? (???????? ? ??????????, ????? 1,5%, ???????? ??? ???????? ?? ??????? ??????).

? ????????? ? ? ????? ????????????????? ??????? ?????????? ? ??????. ??????, ???? ? ?? ?????? ????, ??? ?????????? ?????????? ???? ?????????? ??? ???? ? ????-??????? (izakaya), ?????? ?????? ?? ??????? ???????? ??-???????. ????????? ??? ????? ???? ??????????? ?????? ???? ?????? ???? ? ???? ????? ???-?? ? ?????? ???????? ? ?????????? ? ????? ? ?????, ??????????, ?? ????? ??????? ????????????? ???????? (???????????, ??? ? ???? ????? ?? ?????????). ??????, ????????? ????????-?????? ?????????? ?? ??? ????????? ????????, ??? ? ????? ? ?? ?????? (??????????? ???? ??????, ??? ???????????????? ? ??????? ??????????? ??????, ????? ???????? ???????, ??? ??????????, ???????? ?????????? ??????? ?????????? ??????????!). ?????? ??????? ???????? ??????? ??????, ????? ?????????? ?? ???? ??????????, ???? ?? ????????? ???????????? ? ??????????? ?????? ???? ??????.

???????? ? ??????????? ??????????, ???????? ? ??????????? ? ?????????? ?????????????, ?? ?????????? ???????????, ??????? ?????????????, ????? ???????????. ?????? ??? ???????? ???????????. ? ????, ????? ???? ????????? ?? ??, ????? ? ???????, ? ?? ?? ??, ??? ? ???????. ??????, ????? ??? ?????????? ?????????????? ??????????, ???? ??? ???????? ?????? ?? ??????????? ????? ??????. ??? ????????? ????????? ?? ????????? ?? ??????, ?? ? ?????? ??? ????????? ??????????.

???????? ?? ????????????????? ??????, ???????, ??? ? ??????? ?? ?????????? ?????????????, ???? ?? ?????????. ??????????? ????????, ????????, ????? ?????? ?? ??, ??? ?? ?????? ?? ????????? ???????, ???? ???????? ? ???????? ? ?????????????. ? ?????? ????????? ??????????? ???????????, ?????: ?????? ?? ?????? ???? ?????? ???????????? ????????? ? ????? ??????. ???????: ?????? ??? (??? ?? ????? ??????, ???????, ????????? ??????? ?? ???????, ???????? ?? ????????? ?????). ???????, – ?????? ?. アメリカ人 – ?????? ??????? ???????????, ????? ?? ??? ????????????? ????????, ? ??????? ?????????? ??? ???????. ?????? ????. ??????????.

??? ?????????????? ?????? ??????? ???????????? ? ??? ??????? ????? ???????? ? ??????? ????? ???????????, ????? ???????????, ? ??????????? ????? ?????????, ?????????? ????????????? ??? ???? ???????? ?????????? ?? ??????????. ?????? ?? ?? ??????? ? ?????????? ???????, ? ??????? ? ??????, ???????? ? ?????????? ?????????. ? ????????? ????? 80-? – ?????? 90-?, ????? ????? ? ???-???????????? ???? (????. ???. ???????? ??????????, ???????????? ? ???-????????? ? 29 ?????? ?? 4 ??? 1992 ????, ????? ??? ????????? ????? ?????????????? ???????? ???????? ????? ???????????, ???????? ?????????????? ????? ????? ?? ??, ??? ??? ?????? ??????? ????????????? ??? ?????? ?? ?????????? ????????), ?????????, ???????????? ?? ????? ? ????? ?????? 911 ? ???????. ? ????? ? ?????, ??????????, ?????, ?????????? ?????????? ?? ?????????? ???-??????, ? ? ???, ????? ?? ? ???????????, ??? ??????? ?????. ? ?? ???????, ??? ??? ??? ???????????? ???????????? ??????? ??????? ? ?????? ?????? ????????, ??? ???-?? ????? ?????????? ?????????? ??????.

??-?? ????? ????? ?? ??? ?? ???????? ??? ?????: ??? ??????, ? ? ??????? ? ???????: ? ??? ??? ???????. ? ??????????? ?? ????, ????? ?????? ?????????? ?? ??? ?? ????????? ?????????????????? ??????? ???????? ??????, ?? ?????? ??????? ???? ????? ? ???, ??? ? ??????????, ??????? ?????????? ?? ????????, ??? ??? ???????. ??? ????? ? ??????????? ? ???????? ?? ?? ?????, ? ??? ???????? ??-????????? ??? ????????: ????????, ? ?? ?????? ??-?????????. ?? ? ?? ????????? ??-???????!

: 1 2

:

.

Rambler's Top100