Новости из Японии

??????? ????????? ????? ? ?????? ?????? ???????? ????? ?? ???? «???????????? ??????????????»

16th January 2008

??????? ????????? ????? ? ?????? ?????? ???????? ????? ?? ???? «???????????? ??????????????»

В разделе ????? ? ?????? |

???? ?? ???????? ?????????????? – ????????? ????? – ?????? ? ???????? ???????? ?????????? ?? ???? ?? ???? «???????????? ??????????????», ????? «Sunday Mainichi» (1/27).

????? ? ???? ?????? «East Japan Railway Co.» (JR East) ????????? ????? ???????? ??????? ????????? ?????, ???????? ???????????? ???????, ?????? ?????? ??? ?? ??????? ??????????? ??????? ? ??????????? ??????? ? ? ????? – ? ?????????! – ??????. ???????? ????????, ??? ?? ????? ????????? ????????????? ????????? ??????????? ????? ???????, ?????? ??? ?????? ??????? ????? ?????? ?? ??????????????? – «sekuhara» (?? ????. «sexual harassment»). ????????????? ??????? ?? ?????????? ????? ???? ?????, ??? ???? ?????? ??????.

«???? ????????? ?????? ?? ??????? ???????????? – ??? ??????????? – ??????, ?? ????? ?? ???????????? ???????????? ???????, ?? ????? ????????? ???????? ?????????????», – ??????? ???? ?? ?????????????? ?????????? ??????? ???. – «??????, ??????? ????? ?????????, ??????? ?? ????????, ?????????? ????????????? ??????».

??? ?? ????? ????????? ? ????????? ????? ? ??????, ??? ????? ????????? ???? ??? ??? ??????? ??? ?????? ???????? ????? ???????? (Shigeo Nagashima) ?????-?? ?????????? ????????? ??????? ??????, ????????.

??????, ??? ???????? ?? ???, ????? ?? ????? ?????? – ???????? ?????? ?????????????, ?????? 20% 30-?????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ????? ? ??????. ? ???? ???????? ????? ???????? ?? ?????, ????? ??? ?????????, ?? 70% ?????????? ????? ?????? ?? ??????? ????????? ??? ????? ??????????????. ? ???? ???? «JR East» ??????? ???? ?????? ?? ???????????? ??????? ???????.

«?? ?? ???????, ??? ??????????? ??????????? ???? ??? ????????? ????? ?????? ???? ?????????», – ??????? ????????????? ??????????????? ????????. – «?? ?????? ??????, ??? ????? ?? ??????? ??????, ?? ????????? ??? ??? ? ?????? ?????????? ? ?????? ????? ??????????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????????, ??????? [??????] ??????? ?? ?????? ????? ?????? ????????????? ???????. ?? ?????? ???????, ????? ????? ??? ???????, ?.?. ?????? ?????? ????????? ????? ? ?? ?? ?????? ???????? ??, ??? ????? ??????? ????????????».

???? ???? ?????? ?? ????? ??????? ? ????????? ????? ?? ??? ????? ?????, ??? ??????? ????????, ??? ??? ????? ??????. ? ???????, ???? ??????? ??????? «TBC» ??????????, ??? ?? ??????????? ??? ?????? ?? ???????? ????? ? ????? ???????? ???????????? ? ??????? ????????? ? 1999 ?.

«??? ?????? ?? ???????? ????? ????????? ? ?????? ? ??? ?? ????, ????? ?????? ?????? ??????? ??????, ???????? ??-?? ?????? ???????», – ??????? ????????????? «TBC». – «???? ?? ??? ????? ?????, ??????? ???????? ??? ??????????? ????????? ?????, ? ???? ???? ??? ?? ???????? «?????????», ??-???????? ?????????? ??????? ????? ?? ???????? ???? ???????????? ?????, ???????? ???».

????????
?????: Ryann Connell ??? Mainichi Japan, 16.01.2008
???????: ???????? ????????? ??? Fushigi Nippon, 16.01.2008

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

  • купить автозапчасти

Rambler's Top100