Женщина из Окаямы подала иск против «женоненавистнических» законов о браке
Молодая женщина, жительница города Содзя (Soja) префектуры Окаяма, которой нет еще и 30-ти лет, подала иск против законов о браке, которые, по ее мнению, дискриминируют женщин, желающих повторно выйти замуж.
Согласно сообщению на «Fuji TV», она инициировала сразу два судебных процесса. Первый относительно статьи 733 Гражданского кодекса, которая запрещает женщинам вступать в повторный брак в течение шести месяцев после развода. Исключение делается, если женщина до развода была беременна. В этом случае она может выйти замуж после рождения ребенка.
Эта женщина развелась в марте 2008 года и по решению окружного суда Окаямы, была вынуждена ждать до октября, чтобы вступить в повторный брак со своим нынешним мужем. Сумма иска составляет 1,65 миллиона. Она обвиняет Гражданский кодекс в дискриминации, так как для мужчин аналогичные ограничения отсутствуют.
Второй иск направлен против 772-й статьи Гражданского кодекса, гласящей, что если ребенок рожден в течение 300 дней после развода, законным родителем признается бывший супруг. У героини и ее мужа есть дочь, но муниципальные власти Содзя отказались признать его отцом ребенка. В результате пара не может зарегистрировать рождение дочери.
Оба иска сейчас в стадии апелляции.
Перевод на русский: Наталья Головаха для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 18.08.2011