Босс якудза застрелен в префектуре Фукуока
Полиция сообщает, что вчера неизвестным мужчиной был застрелен босс якудза прямо перед госпиталем в г. Омута (Omuta, префектура Фукуока). Сигэки Кога (Shigeki Koga, 52 года), как считается, был причастен к серии кровопролитных разборок, происходящих между враждующими группировками в префектурах Фукуока, Сага (Saga) и Кумамото (Kumamoto), начиная с прошлого года.
Кога был застрелен вскоре после случая, когда неизвестный стрелок убил 34-летнего пациента в палате, по ошибке приняв его за мафиози. В тот день Кога прибыл к врачу на осмотр и стоило ему только выйти из машины, как тут же он был убит посредством трёх выстрелов в упор – в голову, грудь и живот.
Стрелявший, который был одет в шляпу, маску и вдобавок носил солнцезащитные очки, скрылся в белом автомобиле, который был найден брошенным через около 700 м от больницы.
Кога в течение нескольких месяцев считал, что его преследуют, и всегда брал телохранителей, однако в субботу он поехал один. Больница располагается в жилом районе в двух километрах от станции JR Omuta. В том же районе поблизости расположены начальные и средние школы.
Автор: Kyodo News, 24.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 25.11.2007
Читайте также:
- Арестован японец, запершийся на два часа в туалете квартиры в Кумамото
- Землетрясение в Японии: число погибших и пропавших без вести превысило 15 тыс. человек
- Мощное землетрясение на северо-востоке Японии: пострадало множество людей
- Японский художник арестован за граффити в Нью-Йорке
- По улицам Киото гуляла саламандра