Новости из Японии

Правительство Токио в понедельник начало принимать заявки от покупателей на резиденцию губернатора в токийском районе Сибуя, установив минимальную цену в размере 4,8 млрд. йен.

[Высококлассная губернаторская резиденция в Сибуе. Январь 2008 г.]

Ограничение на продажу означает, что имущество может быть использовано только в качестве посольства иностранного правительства. Столичным правительством уже было получено несколько запросов и заинтересованные стороны пришли осмотреть имущество.

В начале сентября должностные лица примут решение, какой стране продавать резиденцию, которое будет базироваться на основе рассмотрения требований посольств каждой страны и предложенных цен.

Текущая официальная резиденция губернатора была завершена в июле 1997 г. Она имеет два наземных этажа и один подвальный, общая площадь которых составляет 1885 м². Общая площадь продаваемого имущества составляет 2220 м². В резиденции имеются четыре спальни и конференц-зал.

Столичное правительство решило продать резиденцию в январе этого года, а на посольства выбор пал потому, что резиденция расположена в элитном районе и обладает высококлассными комнатами для приёма высокопоставленных гостей. Ожидается, что продажа пройдёт в январе следующего года.

Источник
Автор: Mainichi Japan, 25.08.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 26.08.2008

Читайте также:

• Американским заключенным в японских тюрьмах живется слаще, чем самим японцам
• У 4000 японских старшеклассников нет медицинской страховки
• Навигатор новостей: Не слишком ли велик государственный долг Японии?
• Навигатор новостей: Сколько времени и средств потребуется для утилизации реакторов на АЭС «Фукусима-1»?
• Японский «Макдоналдс» урегулировал иск об оплате сверхурочных