????????? ????????: ????? ?????? Studio Ghibli

18th December 2009

????????? ????????: ????? ?????? Studio Ghibli

??? ????? ????????, ????????? ????? Studio Ghibli ???????? ????? ??????????? ????? ?????????, ?????????? ?? ?????? ?????????? ???????????? ???? ?????? (Mary Norton).

????????? ????????

??? ??????? ?? ?????-??????????? ???????? Ghibli ????? ??????? (Toshio Suzuki), ?????????? ?????? ??????????? ????????? ???????? (Karigurashi no Arrietty) ??? ????????? ????? ???? ???????? (Hayao Miyazaki) ?????? ???????? ???????? ???????? (Hiromasa Yonebayashi, 36 ???).

? ?????? ????? ?????? ?????? ??? ?????????????? ? 1953 ?. ????? ?????? ????????? (The Borrowers), ?????????????? ? ????????? (????? 10 ?? ? ??????) ???????, ??????? ? ????? ??????? ????? ? ???????????? ? ????????? ??? ??????????? ??? ?????. ????????, ????????? ??????? ?????????? ????????, ? ?????? ???????? ????? ???????? ??????????? ???????????? ? ?????.

??? ??????? ? ??????? ????????, ??????? ?????????? ??? ????? ????? ????????? ????? ?? ????????????? ????. ?????, ?????????? ??????? ???????? ?? ?????, ??? ???????? ??? ????????? ?????, – ?????? ???????.

????????? ??????? ?????? ???? ????????????? ?????? ?? ?????, ?? ???????? ? ?? ????? ???????????? ? ?? ?????????? ???????????? ?? ??????? ???.

?? ?????? ???????, ??????? ???? ??????? ?????????? ?? ?????? ???? ??????? ?????? ? ?????? ???????? ????? 40 ??? ?????.

?????? ?? ??????????: The Japan Times, 18.12.2009
??????? ?? ???????: ???????? ????????? ??? Fushigi Nippon / ??????? ?? ??????, 18.12.2009

:

.

Rambler's Top100