Японские мужчины боятся уколов
Во всяком случае, уколы терпеть не могут пятеро из шести японских мужчин. Согласно новому опросу от «iShare», не в почёте эти процедуры и у японских женщин – уколы не любят три из четырёх дам.
6-11 ноября 2009 г. 538 пользователей бесплатного почтового сервиса анонимно ответили на вопросы онлайн-анкеты. 53,2% выборки представляли мужчины, 32,9% – 20-летние, 29,7% – 30-летние и 37,4% – 40-летние.
Вопрос 1: Вам когда-либо делали укол в госпитале? (538 ответов)
Все | Мужчины N=286 |
Женщины N=252 |
|
Да (см. вопрос 1.1) | 91,8% | 88,5% | 95,6% |
Нет | 8,2% | 11,5% | 4,4% |
Вопрос 1.1: Вам нравится делать уколы? (494 ответа)
Все | Мужчины N=253 |
Женщины N=241 |
|
Люблю | 2,4% | 2,0% | 2,9% |
Нравится | 14,0% | 11,5% | 16,6% |
Не нравится (см. следующие доп. вопросы) | 64,0% | 71,9% | 55,6% |
Ненавижу (см. следующие доп. вопросы) | 19,6% | 14,6% | 24,9% |
Вопрос 1.2: Больше всего вы не любите делать уколы, потому что..? (413 ответов)
Все | Мужчины N=219 |
Женщины N=194 |
|
Больно, когда укалывают | 50,6% | 52,1% | 49,0% |
Не нравится делать в себе дырки | 30,3% | 26,9% | 34,0% |
Не нравится вид крови | 8,2% | 10,5% | 5,7% |
Просто не люблю иглы | 5,8% | 5,0% | 6,7% |
Другое | 5,1% | 5,5% | 4,6% |
Вопрос 1.3: Когда вам нужно сделать укол, что вы делаете во время процедуры? (413 ответов)
Все | Мужчины N=219 |
Женщины N=194 |
|
Отворачиваюсь | 41,2% | 33,3% | 50,0% |
Стараюсь ни о чём не думать | 37,0% | 46,1% | 26,8% |
Сосредотачиваюсь на моменте укола | 14,0% | 13,2% | 14,9% |
Думаю «Это не больно, это не больно..» | 2,2% | 2,3% | 2,1% |
Другое | 4,6% | 4,6% | 4,6% |
Не могу этого вынести и избегаю уколов | 1,0% | 0,5% | 1,5% |
Вопрос 1.4: Вам бы хотелось преодолеть свой страх перед уколами? (413 ответов)
Все | Мужчины N=219 |
Женщины N=194 |
|
Определённо | 2,2% | 2,3% | 2,1% |
Возможно | 19,9% | 16,0% | 24,2% |
Возможно, нет | 48,9% | 48,9% | 49,0% |
Совсем нет | 29,1% | 32,9% | 24,7% |
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 3.12.2009