Филиппинская семья получает специальное разрешение на пребывание в Японии
Правительство выпустило специальное разрешение на пребывание в Японии одной филиппинской семье из г. Хирацука (Hiratsuka), префектура Канагава, которой было приказано покинуть Японию в октябре прошлого года в связи с превышением срока действия виз, – сообщил в пятницу адвокат этого семейства.
По словам адвоката, министр юстиции Кэйко Тиба (Keiko Chiba) в четверг выдала разрешение семье, состоящей из отца (44 года), матери (41 год) и трёх детей в возрасте от 6-ти до 11-ти лет.
В декабре прошлого года эта семья подала иск в Токийский окружной суд с просьбой аннулировать приказ о депортации.
Данное решение правительства представляется результатом пересмотра статуса филиппинской семьи вследствие изменений генеральной линии Бюро иммиграции при Министерстве юстиции.
По словам адвоката, родители детей въехали в Японию в 1990-х гг. по визам, выдаваемым сотрудникам индустрии развлечений. Далее, поскольку срок пребывания в стране уже закончился, местные власти приказали им уехать вместе с детьми, которые родились уже в Японии.
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 8.11.2009
Читайте также:
- Количество ожидающих смертной казни в Японии как никогда высоко
- Визит императора Японии в Перл-Харбор отменён
- Японское правительство скрыло от покупателей 90% махинаций с маркировкой пищевых продуктов
- Япония – ведущая страна в мире по уходу за детьми
- Муниципальные правительства в Японии снимут 500 комнат для бездомных на новогодние праздники