На Всемирном фестивале косплея в Нагое победили японцы
На конкурсе, прошедшем в воскресенье в Нагое в рамках Всемирного фестиваля косплея, победила японская пара. Таким образом, первый приз соревнования впервые достался стране, где зародился косплей.
В рамках трёхдневного фестиваля, начавшегося в субботу, продемонстрировать свои лучшие костюмы собрались косплееры из 15 стран мира – Австралии, Бразилии, Китая, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Италии, собственно, Японии, Мексики, Сингапура, Южной Кореи, Испании, Таиланда и США.
Двумя победительницами стали дамы, одевшиеся как воины «Sengoku Basara» («Devil Kings»), игры для «Sony PlayStation». Второе место досталось паре из Испании.
Впервые слёт косплееров прошёл в 2003 г. и в этом году в Нагою съехались около 500 косплееров, разодетых в костюмы ключевых персонажей различных японских видеоигр, манги и аниме. Мероприятие завершится сегодня симпозиумом по косплей-культуре.
: Kyodo News, 3.08.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 3.08.2009