Посол Японии в США приносит извинения бывшим военнопленным Второй мировой войны
Посол Японии в США в субботу принёс непосредственные извинения группе местных ветеранов Второй мировой войны, которые были взяты в плен Императорской армией Японии на Филиппинах.
«Мы приносим искренние извинения за то, что наша страна нанесла огромный ущерб и заставила страдать многих людей», – сказал посол Итиро Фудзисаки (Ichiro Fujisaki) на ежегодном собрании американских защитников Батаана (Bataan) и Коррегидора (Corregidor), которое состоялось в Сан-Антонио (штат Техас).
В общей сложности на собрании присутствовали около 400 ветеранов.
Представитель этой группы, состоящей из бывших военнослужащих США, воевавших против ныне несуществующей армии Японии на острове Коррегидор и полуострове Батаан, заявил, что, по его мнению, появление на встрече посла, принесшего бывшим заключённым официальные извинения от японского правительства, было «достойным» поступком.
Он также выразил надежду, что японское правительство будет содействовать посещению Японии бывшими заключёнными и их родственниками.
: Kyodo News, 31.05.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 1.06.2009
Читайте также:
- Семеро японцев награждены медалями от России за развитие русской культуры и русского языка
- Кремль подмасливает Хатояму
- Роберт Дуджарич: «Япония должна держать свои вооружённые силы поближе к дому»
- Императорская чета Японии посетит Перл-Харбор в районе июля
- Гайтнер надеется на активную роль Японии на саммите G-20