Новости из Японии

Сегодня утром сильные порывы ветра нарушили работу линий ж/д и метро в Токио, что стало причиной задержки для более чем 300 тыс. человек, многие из которых направлялись на работу или в школу.

Движение поездов на линии метро Тодзай (Tozai) и линии JR Дзёбан (Joban) было приостановлено примерно на час, а поезда линии JR Собу (Sobu) были переполнены пассажирами, стремящимися выбраться из затора.

По сообщению чиновников, вероятно, в результате давки в поезде на линии JR Собу 20 человек почувствовали себя плохо, из них 8 человек были доставлены в больницу, их жизням на данный момент ничто не угрожает.

Статья на английском: Kyodo News, 23.03.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon,23.03.2009

Читайте также:

• Землетрясение в Японии: число погибших и пропавших без вести превысило 15 тыс. человек
• Мощное землетрясение на северо-востоке Японии: пострадало множество людей
• Японский художник арестован за граффити в Нью-Йорке
• По улицам Киото гуляла саламандра
• 18-летняя японка потеряла в венском метро антикварную скрипку стоимостью 8 млн. иен