Губернаторы четырёх префектур выступают против повышения стоимости новых линий синкансэна
Губернаторы четырёх префектур выступили против увеличения бюджета на строительство новых линий синкансэна на 410 млрд. иен.
Стоимость строительства новых линий скоростных поездов разделяют между собой национальное правительство, которое оплачивает 2/3 суммы, и местные правительства, которые оплачивают оставшуюся часть. В финансовом 2008 г. государство выплатило 204,6 млрд. иен на строительство, а местные органы власти потратили ещё 102,3 млрд. иен. Общая сумма затрат на строительство новых линий в районах Тохоку, Хоккайдо, Хокурику и Кюсю, по прогнозам, составляет 3,58 трлн. иен. Однако Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма в конце прошлого года объявило, что рост материальных издержек и других затрат поднимет этот показатель ещё на 410 млрд. иен.
Губернатор Ниигаты Хирохико Идзумида (Hirohiko Izumida) 12-го февраля выразил своё несогласие с повышением трат, сказав: «Со стороны правительства не было представлено достаточных объяснений увеличения [затрат]».
: Mainichi Japan, 19.02.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 19.02.2009
Читайте также:
- Американским заключенным в японских тюрьмах живется слаще, чем самим японцам
- У 4000 японских старшеклассников нет медицинской страховки
- Навигатор новостей: Не слишком ли велик государственный долг Японии?
- Навигатор новостей: Сколько времени и средств потребуется для утилизации реакторов на АЭС «Фукусима-1»?
- Японский «Макдоналдс» урегулировал иск об оплате сверхурочных