Нарухито возвращается в Японию после недельного визита во Вьетнам
Сегодня наследный принц Нарухито отбыл на родину после недельного официального визита во Вьетнам, где он осмотрел реку Меконг (Mekong) и съездил в ряд регионов страны.
Наследный принц, который вылетел из международного аэропорта Хошимина (Ho Chi Minh City) на самолёте японского правительства, передал через Управление по делам императорского двора следующее: «Я буду рад, если я смог внести хоть малый вклад в укрепление доверия и исторических уз дружбы, связывающих обе страны».
Нарухито, который занимается связанными с водой проблемами, посетил г. Митхо (My Tho), что примерно в 70 км на юго-запад от Хошимина, с целью инспекции дельты Меконга.
Что касается принцессы Масако, которая в настоящее время проходит курс лечения и не сопровождала своего мужа в поездке, принц в своём заявлении, выпущенном через управление, поблагодарил всех, с кем он встретился во Вьетнаме и кто передал Масако наилучшие пожелания и слова поддержки.
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 15.02.2009
Читайте также:
- Визит императора Японии в Перл-Харбор отменён
- Японское правительство скрыло от покупателей 90% махинаций с маркировкой пищевых продуктов
- Япония – ведущая страна в мире по уходу за детьми
- Муниципальные правительства в Японии снимут 500 комнат для бездомных на новогодние праздники
- В угрозысках за 2007 г. японская полиция проанализировала 25007 сотовых телефонов