Фотограф из Южной Кореи должен выплатить 90 млн. йен. токийскому издательству
Окружной суд Токио в понедельник обязал фотографа из Южной Кореи выплатить 90 миллионов йен в качестве возмещения ущерба токийскому издательству «Bungeishunju Ltd» за использование фотографий южнокорейских актёров без разрешения и прекращение продаж книги фотографий в 2004 году.
Судья Тадао Исии (Tadao Ishii) говорит, что фотограф не получил согласия от актёров, но связался с издательством, утверждая, что у него «всё схвачено». Книга под названием «Человек» («The Man») содержит фотографии южно-корейских актёров, например Bae Yong Joon, который играл в популярном корейском драматическом телесериале «Winter Sonata». Также в книге присутствовали фотографии Lee Byung Hun, Won Bin и Jang Dong Gun. Впоследствии издательство обнаружило, что фотограф не получил разрешение на использование фотографий, и ему пришлось сворачивать продажи дополнительных экземпляров в соответствии с постановлением.
Автор: Kyodo News, 6.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 6.11.2007
Читайте также:
- Фанатки заполонили кафе в Гиндзе, посвящённое сериалу «Зимняя соната»
- Японки всё ещё сохнут по корейскому актёру Пэ Ён Чуну
- Семья убитого в Мьянме японского журналиста предъявляет иск издателю за клевету
- Сборник «Цунами»: мартовская катастрофа глазами детей
- Численность японского «Клуба столетних» составляет более 40 тыс. человек