8th
September
2008
Воспоминания японцев о школьной любви
В разделе Голос улиц, Общество |
Очередной не слишком серьёзный опрос о любви в старшей школе и воспоминаниях уже «взрослых мужчин и женщин» 
11-15 июля 2008 г. 1064 члена контрольной группы «goo Research» завершили анонимный онлайн-опросник. 55,9% выборки составляли женщины, 10,3% – подростки, 89,7% – 20-летние.
Следует отметить, что показатель в результатах означает относительное число голосов, поданных за каждый вариант, а не процент от общей выборки.
Вопрос юношам: Что вы помните о своей любви в старшей школе? (469 ответов)
| № | Голоса | |
| 1 | Невозможность заявить объекту любви о своих чувствах | 100 |
| 2 | Совместное возвращение домой из школы | 94,2 |
| 3 | Клятву, что я буду сидеть рядом с ней в классе | 68,0 |
| 4 | Наблюдения за тем, как она занимается в клубе после школы | 49,5 |
| 5 | Работу на полставки, чтобы позволить себе свидания и подарки | 48,5 |
| 6 | Полный боекомплект «цундэрэ» у избранницы (колючая снаружи, но любящая внутри ;)) | 47,6 |
| 7 | Отношения друг с другом втайне от родителей | 43,7 |
| 8 | Насмешки друзей, узнавших, что мы встречаемся | 34,0 |
| 9 | Друзей, подбадривающих меня перед признанием в любви | 28,2 |
| 10 | Участие в одном и том же клубе, комитете и пр. | 22,3 |
Вопрос девушкам: Что вы помните о своей любви в старшей школе? (595 ответов)
| № | Голоса | |
| 1 | Наблюдения, как он занимается в клубе после школы | 100 |
| 2 | Совместное возвращение домой из школы | 94,4 |
| 3 | Невозможность заявить объекту любви о своих чувствах | 90,2 |
| 4 | Клятву, что я буду сидеть рядом с ним в классе | 76,9 |
| 5 | Проявление всех качеств «цундэрэ» у избранника | 60,8 |
| 6 | Отношения друг с другом втайне от родителей | 53,1 |
| 7 | Подружек, подбадривающих меня перед признанием в любви | 42,7 |
| 8 | Насмешки подруг, узнавших, что мы встречаемся | 30,1 |
| 9 | Работу на полставки, чтобы позволить себе свидания и подарки | 30,1 |
| 10 | Участие в одном и том же клубе, комитете и пр. | 24,5 |
Автор: Ken Y-N, 7.09.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 8.09.2008