Велосипедист Масаки Фудзита принёс Японии первую медаль на Паралимпиаде в Пекине
Велосипедист Масаки Фудзита (Masaki Fujita) в воскресенье принёс Японии первую медаль на Паралимпийских играх в Пекине, завоевав серебро в гонках на 1 км (класс LC 3-4).
[Награждение победителей заезда на 1 км: Масаки Фудзита (слева), Саймон Ричардсон (в центре) и бронзовый призёр Грег Бэлл из Австралии. Пекин, 7-е сентября 2008 г.]
Время Фудзиты составило 1 минуту 17,314 секунд, а время Саймона Ричардсона (Simon Richardson), золотого медалиста из Великобритании, – 1:14:936.
В категории CP 4 бывший велосипедист Масаси Исии (Masashi Ishii) продвинулся вперёд и завоевал серебро, отстав от победителя Кристофера Скотта (Christopher Scott) всего на 0,013 секунды.
В первый день соревнований Япония окончательно осталась без золотых медалей, когда Сатоси Фудзимото (Satoshi Fujimoto), дзюдоист, выступающий в категории до 66 кг и выигрывавший золото на всех трёх последних Играх, был побеждён алжирцем Сидали Ламри (Sidali Lamri) и получил в итоге серебро.
Автор: Mainichi Japan, 8.09.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 8.09.2008