Исполнитель песен энка говорит, что поклонники важнее брака
Исполнитель песен энка Киёси Хикава (Kiyoshi Hiakawa, 31 год) на этой неделе начал серию концертов в Токио, представляя таким образом свою новую песню «Aishu no Mizuumi», выпуск которой назначен на 1-е октября.
Перед своим 31-м днём рождения в субботу он сказал, что поклонники более важны, нежели вступление в брак. Хикава, который очень популярен у женщин среднего возраста, сказал журналистам: «Конечно, я думаю о браке, поскольку мне нравятся дети. Я знаю, что пришло время задуматься об этом. Но прямо сейчас выступление перед своими поклонниками кажется мне более важным, нежели брак».
Отвечая на вопрос о его идеале женщины, он сказал: «Она должна быть изящна, скромна, нежна и чувствительна.. и у неё должны быть длинные волосы».
Автор: Kyodo News, 7.09.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 7.09.2008