Опрос: просто ли иностранцам влиться в японское общество?
На вопрос отвечают простые жители, отловленные корреспондентом на улицах. Промелькнула даже парочка гайдзинов
T. Mutoh
Дантист, 49
Я думаю, что легко: здесь нет предрассудков. Если посмотреть на места, где люди определённого происхождения даже вместе есть не будут, то Япония похожа на небеса, правда?
Swantje Wuebbenhorst
Студентка, 23 (Германия)
Я думаю, это зависит от того, где вы находитесь. Я ходила в старшую школу в Аките, там было очень легко влиться в коллектив. В Токио это сложнее: люди дружелюбны, но с ними сложно сблизиться.
Temma Abe
Студент-экономист, 20
Это довольно сложно. Есть семьи с детьми наполовину филиппинцами, которые не могут жить здесь из-за проблем с гражданством. Но постепенно люди поворачиваются к иностранцам лицом, особенно молодёжь.
Gerard Robb
Студент, 31 (Австралия)
Я думаю, что интегрироваться легко, если вы предпринимаете усилия по изучению языка. Многие иностранцы живут тут годами, но если вы не знаете местный язык, то не слишком-то вольётесь в местное общество.
Yuzuki Abe
Студентка, 18
Иностранцам здесь сравнительно легко жить, но для продолжительного пребывания Токио, вероятно, подходит больше всего. Здесь много людей, есть с кем поговорить, а в маленьких городах подозрительно относятся к иностранцам.
Tomomi Tsuchida
Свободный писатель, 22
Это зависит от того, зачем вы приехали в Японию. Для беженцев это очень трудно – наша политика в отношении беженцев довольно тягостна и мы с трудом принимаем тех, кто пытается въехать в страну и получить статус беженца.
Автор: Jenny Uechi для The Japan Times, 27.05.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 27.05.2008