Манга Тэдзуки выходит в онлайн
Виртуальный книжный магазин сообщил в среду, что выставит в Интернете произведение отца манга Осаму Тэдзуки (Osamu Tezuka) «Астробой» («Astroboy»).
«Papyless», который занимается продажами электронных версий книг, говорит, что объединил свои усилия с владельцем авторских прав на произведения мэтра «Tezuka Production», чтобы загрузить в Сеть по меньшей мере 448 произведений плодовитого мангаки.
Тэдзука, которого иногда называют японским Уолтом Диснеем, был зачинателем манга-промышленности страны и писал истории, герои которых часто были фантастическими и обладали сверх-способностями. Он умер в 1989 г.
«Papyless» выставит мангу Тэдзуки, включая «Астробоя», являющегося одним из наиболее известных в Японии комиксов про мальчика-робота из футуристической вселенной. Другие работы, которые будут выставлены в Интернете, включают в себя «Чёрного Джека» («Black Jack»), историю гениального доктора, и «Новый остров сокровищ» («Shin Takarajima»). «Papyless» () говорит в своём заявлении, что выставит работы в онлайн с 18-го марта. Прочитать один том в Интернете можно будет за 105 йен (за 48 часов чтения), а приобрести его в своё пользование – 315 йен.
Электронные книги стали растущим рынком Японии, на котором действует несколько онлайн-компаний, которые объединяются с издателями для загрузки работ различных жанров. «Papyless», в частности, обладает 800000 наименований книг, которые можно приобрести в электронном виде.
Ещё одним растущим рынком в Японии является рынок романов, написанных специально для мобильных телефонов. Половина топовых японских романов прошлого года первоначально предназначались для чтения на сотовых телефонах и изобилуют короткими фразами и смайликами.
Автор: Kyodo News, 13.03.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 13.03.2008