В Тохоку всё ещё требуются добровольцы
Спустя более чем год после катастрофы в пострадавшие регионы стало приезжать меньше добровольцев, однако местные службы помощи при стихийных бедствиях сообщают, что помощь волонтёров всё ещё требуется.
В понедельник 20 добровольцев приехали в г. Ситигахама (префектура Мияги), чтобы помочь местным жителям восстановить и укрепить их дома. В феврале в эту префектуру приехало около 6800 добровольцев, а пик численности волонтёров пришёлся на апрель прошлого года: как передаёт TBS со ссылкой на представителя одной из служб, тогда на помощь пострадавшим прибыло 450 тыс. человек.
«К нам всё ещё поступают просьбы от пожилых граждан, которым требуется помощь с покупками, разбором развалин и т.п.», – заявил он. – «Надеюсь, учащиеся подумают о том, чтобы помочь этим людям на весенне-летних каникулах».
: Kyodo News, 14.03.2012
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 16.03.2012
Читайте также:
- В связи с новым гриппом 46 японских школ изменили свои планы касательно поездок
- Уровень поддержки кабинета Хатоямы незначительно увеличился до 63%
- Уровень поддержки кабинета Асо снизился до 18,1%
- В Синдзюку прошла демонстрация с призывом отправить Таро Асо в отставку
- В мае уровень безработицы в Японии не изменился