Новости из Японии

????????? ??????????????? ?????? – ??? ?? ???-?? «??-????????». ??? ?????? ??????

15th January 2012

????????? ??????????????? ?????? – ??? ?? ???-?? «??-????????». ??? ?????? ??????

В разделе ???????? |

????? – ???? ?? ?????? ??? ?????????? ??????, ?? ????????? ????????, ??? ??? ???????? ???????????? ???????? ?????????? ??? ????????? ????????? ????????.

? ???? ??? ????? ????????? ??????. ???? ?? ??? ??????? ? ???, ??? ?????????? ????????? ??? ?? ?????? ??????. ?????? – ? ???, ??? ?????????? ????? ?????????? ???? ????????? ?????? ???????????? ?????????. ? ???????, ?????? – ??????, ??? ? ?????? ??????, ?????????? ?????? ??????? ????????? ????????.

???????, ?? ??????? ?? ?????? ? ????? ?????? ?????????? ???? ??? ?????? ??????. ????? ?? ?????? ????, ??????? ? ???????? ????? ???????? ? ??????, ???? «???????? ???????????» ???? ????????? ????? ??? (Takeo Doi), ??????????? ???????? «????» («amae»), ?????? ????????? ????? ????????. ? ????????????? ????????, ????????? ?? «???????» ? «??????», «????» ????????????? ??????????? ?????????? ? ???-???? ? ???????? ??????.

?? ??? ?????? ?? ??? «????». ??? ??? «?????» ? «???????». «?????» ???????? ?????????????? ??????? ? ??????? ????????. ? ?????? ?? ????? ???????, ???????? ?????? ? ???????? ?????????? ??? ????? ???????????????. ?????? ?????????? «???????» – ??????? ???????, ?????? ? ?????????, ??????????????? ?? ?????.

????? ? ????????? ? «?????» ? «???????», ?? ?? ???????? ????? ??????????? ????????? ??????????? ?????? ??????-????????:

«? ?????? ?????? ???????? ???????:
??? ?? ?? ?????????, ?? ?????? ????????.
????? ?????? ???? ?????????,
??????? ?? ??????????? ????? ???? ???????? ???????!»

? ????? ???? ????????? ???????? ?????, ? ?????? ??? ? ?????? ????? ????????? ??????? ????, ?? ???????? ???? ? ???????… ? ????? ?????????? ??????????: «?? ? ??? ????!».

????????, ?? ?? ??????????? ? ???, ??? ????? – ??? ?????? «?????/???????» (?? ????? ???? ???? ???? ?????? ? ?????????? ???????, ??? ? ?????????, ?? ? ????????).

??? ?? ??? ?? ????, ? ??????????? «?????/???????» ????? ??????? ??????????? ? ?????? ? ?????????? ????????. ????????, ????????, ????????????? ??????????? ?????, ???????? ??????????, ??? ???? ?? ????????? ?????? ????????????… ???????? ?????? ???????? ????????? ?? ????????? ???????: «??? ????????? ??????…».

????????? ?? ????, ? ??????? ????????, ? ?? ???????? ?? ??????? ??????????? ??????? ? ??????????? ?????? ???????? ????, ??? ??????? ???????? ???????? ??????? ?? ??????????? ?????????? ????????, ?????? ????????? ???????? ????? ???? ????????, ? ???????????? ? ???????????????? «????????» ?? ????? ????????

? ??????? ??? ? ???????? ??????? (Shibata), ?????????? ???????? ???????? (Kawaguchi). ? ?????????????, ????????? ???????? ??? ????????, ? ????? ??, ??? ?????????, ? ????? ?????????? ????????? ??????? ??-???????. ? ????? ?????????, ?? ?? ??????????: «????? ? ??????? ????????????? ?????????? ? ??????, ?? ?????????? ?????????? ???????? ?????? ? ??? ?? ?????????. ??? ???????? ?? ??????? ? ????????, ??? ???? ????? ???????????? ????? ? ??????? ?? ????? ??????, ?????? ?? ?????? ????????? ??????? ?? ????????? ? ????????? ???????».

? ?????? ???????, ?????? ?????? ???????? ????? ??????, ???????????? ??? ??????????: «?????? ?? ??? ????? ???????? ?? ??????????? ????????????, ??? ????????, ???????? ?? ?? ??????? ??????, ?????? ??? ??? ?? ???????? ? ???????? ????????? ????? ???????».

? ?????????? ??? ????, ?????? ??? ????? ???, ???? ? ???? ???????, ? ?????? ???? ??????, ????? ??????, ??? ??????????? ?????? ????????? ????? ????, ??????? ?? ????????? ?? ???? ? ????????? ???????? ?????? ??????. ?? ??? ???????, ??? ???? ????? ????? ???? ???? ?????.

? ??? ??, ??? ???? ?? ???????????? ? ???????????? ?????????? ???????????? ? ??????? ???????????, ??? ?? ????? ??????? ???? ??????? ????? ?????, ????????????? ?????? ????????????????, ? ???? ?? ??????????? ????.

?????? ?????? ????????? ? ????????? ??????????, ? ???????? ???????????? ?????????. ???????? ????? ??? ?????? ??????????? ? ??????? ???????, ???????????????? ????????? ? ???????????? ????????. ?? ???????, ??? ?????????? ?????? ?????????, ?? ??? ?????? ?????????? ????????? ?????????? ???????????? ????, ??? ??? ???????? ? ??????? ??????? ????????? ???????????????? ???????. ?? ??? ?? ????????? ????? ?????? ?????????.

«? ?????? ???????????? ?????? ???????? ????????? ??? ?????????. ? ?????? ?????? ??????? ????????? ??????????? ?????????, ????? ??????????????? ?????????????? ?? ?????? 3,3 ????? ??? (5-29 ?????) ??? 4-? ????? ??? (????? 30-?? ?????). ???? ??????? ???????????, ?? ?????????? 30% ?????????, ??? ?? ???????? ??????????????. ?? ?? ?????????? ???? ???????? ????? ???????? ????????? ????????????? ???????????? ? ???????? ????????? ???????, ? ??????????? ??????????? ???????? ?????? ?? ??????».

? ??????? ????????????????, ??????? ?? ???? ?? ???????? ????? ??? ?? ?????, ???????? ?? ?????? ?? ?????????. ????? ???? ????????????, ??? ???????????-???????????? ??????????? ?????? ??? ????????? ????????, ????? ????????? ????????? ? ?? ?????? ????. ?? ?????? ?????? ?? ?????????? ? ? ????: «???????????????? ???????? ?? ??????????? ?????????? ????????? ?????? ????????? ???????????????? ??????????? ???????. ???? ?? ?????? – ??? ??, ??? ??????????? ?????? ?? ????? ??????????? ??? ??????????????? ??????????. ???????? ?????????, ??? ????????? ????? ? ?????????? ???????? ???? ?????????????».

?? ??????????????? ?? ?????? ?? ????????? ????????, ????? ????? ????????, ??? «??????????» («hikikomori»), «?????» («chikan») ? ???????, «??????» («ijime»), ?????????????????? ?????????? ???????????? ? ????????????, ?????????? ????????? ??????????? ?????????? ?????? ?????? ??? ?? ??????: «????????, ????????????? ?? ????? ??????????????? ?? ???????? ?????????, ?? ??????????? ?????????????? ???????????. ?????? ???????? ???????? ???????????????? ?? ???? ????????».

? ?????????? ????? ???????, ??? ???? ???????????????? ? ????????? ????????? ??????????????? ?????? ? ????????????, ???? ?? ?????? ? ???, ??? ????????????? ? ???????? ??? ???-?? «??-????????». ?????? ?????, ???????? ????? ???????????? ? ??? ???? ? ??????? ????????? ????? ? ?????????? ??????????????.

?? ??????: ???? ????????? (Eddie Landsberg) – ?????????? ?? ???????? ????????, ????????? ? ?????? ????? 16 ???. ??? ???????? ????????, ?? ??????? ??? ?????; ????????? ?????????? ??????? ????? ? ??????????????? ???????? ???-?????? «Special Others». ?? ?????? ???????????, ???????? ???????? ?????-???????. ???? ?? ????????? ??? ?????????? ???????? ???????????, ?????????? ???? ????????.

?????? ?? ??????????: Eddie Landsberg, 8.01.2012
??????? ?? ???????: ??????? ???????? ??? «Fushigi Nippon / ??????? ?? ??????», 14.01.2012

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

Rambler's Top100