???????????? Shiseido ??????? ?? ????????? ????? ? ??????

6th December 2011

???????????? Shiseido ??????? ?? ????????? ????? ? ??????

??? ????-????????? Shiseido, ????? ????? (Kimie Iwata, 64 ????) ???????? ????????? ????? ?? ?????????? ????????????? ???????? ? ????, ???????? ? ????? ????? ????????? ???????? ???????.

??? ????? ???????? ?????? ???????? ???????-???????????? ? ??????, ?????? ???????? ????????? ? ?????????????? ?????? ?????? ?? ??????? ??????.

??? ??? ????? ???????? ???? ????? ???????? ?? ????? ?????? ?????? ?? ??????????? ?????. ? ???????? 80-?, ??? ????????? ???????????? ?????, ??? ?????????????? ???????? ????????? ?????? ? ?????? ???????????? ??? ????? ?? ??????. ??????? ??? ???????? ???? ???????? ? ?????????? ???????? ??????? ????????????, ??????????? ??? ????? ???????????? ????????? ? ????????????? ??????.

? ???? ?????? ????????? ???????????? ???????????????? ?????? ?? ????????? 25 ???, ?????????? ????? ??????? ? ?????????? ???????? ??????? ????????.

??????? ????????? ??? ??? ??????? ?? ???????: ??????????? ?????? ????????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ???????. ?????????? ???? ?????????????? ????? ??????-???????????, ?????? ??????????? ? ?????? ??????????? ????? ??????? ?????, ???????? ???????? ? ?.?.

???????????? ???? ??????? ????? ?? ??????? ? ??????? ??????? ?????????? ??????????? ?????????, ??? ????????? ???????? ?? ? ???? ??????? ?? ?????? ???????? ?????.

????????????, ??????????? ? ???? ???? ?????????? ??????? Nikkei, ????????, ??? ??????? ?????????? ?????? 1% ????? ????????????? ??????? 500 ????????, ? ?? ????? ??? ? ??? ? ?????????????? ???? ?????????? ????????? 10%. ?? ?????? ?????????????????? ???????? ?? ???????? ?????????? ?????????, ? ????? ? ?????? ??????? ? ???????? ?????????? ????? ??????-????????????? ??????????? ????.

???? ?? ?????????? ? ??????? ????????, ?? ??????????, ??? ???? ?? ? ?????????????? ??? ???????,- ??????? ????? ?? ???????? ? ??????????????? The Associated Press. – ???? ? ???, ??? ? ?????? ??????????? ??????? ????????? ??????, ? ?? ??????? ??????????? ?? ????.

???? ??? ????????? ????????? ?? ??????? ????? ????? ????????? ???, ?? ?????????? ? ??????? ???????????. ???????? ?? ?????? ???????? ?? ? ???????? ?????????? ??????????. ? ????????? ?? ????? ?????, ??????? ???????? ??? ?? ?????????, ??????????? ??????????,- ????????????????? ?????.

????????? ????????? ???????????? ?????? ?? ???????????? ? ??????? ????

??? ? ??????? ?????? ? ????, ??? ????? ???? ???????????? ?????? ???? ???????? ????????, ???? ? ????? ?? ????????, ? ??? ?? ???????, ????? ?????? ???????? ???????? ??? ??????????? ???????? ????? ? ??????????? ??????????????? ??????.

?????????, ??? ??? ????? ?????? ?????? ??????????? ? ??????? ????????????????? ????? ? 2050 ???? 128-?????????? ????????? ?????? ?????????? ????? ??? ?? ????????. ?? ??????? ?????????????, ??????? ???????? 40%, ? ?? ????? ??? ?????????????? ?? ?????????????? ????????? ??????????.

???? ????? (Kathy Matsui), ??????? ????????? ????????? ??????? Goldman Sachs, ????????? ?????? ?????? ??? ????? ?????????????? ?????. ?? ?????????? ?????? ??? ??? ????????? ???????? ?? ???????????? ????????????? ?????????? ???????? ??????.

????? ???????, ??? ???? ??????? ????????? ? ?????? (????? 60%) ????????? ?? 20%, ?? ???? ?????????? ? ???????, ??? ??????? 8,2 ???????? ????? ? ??????? ???? ? ???????? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? 15%. ? ??????? ????????? ??????, ??????? ????? ?????????? ?????? ???????? ??????? ???????????.

???????????????? ????????, ??? ?????? ? ???????????? ??????? ????? ?????????? ?????? ????? ?????????? ??????? ???????????. ??????????? ?????????????? ???? ????? 47 ????????? ??????: ???, ??? ??????? ??????? ????????? ????, ?????????????? ???? ??????? ???????????.

? ????????? ????????????, ?????? ??? ??? ??????? ??????, – ?????????? ????? ? AP. – ? ???? ?????? ?????? ??? ??????? ??????.

????? ????? ????? ??????, ?????? ??????, ??? ??? ???? ?????????????? ????, ????? ???????? ????????? ?????? ? ?????? 70-?.

???????? ?? ???????? ??????? ??????, ????? ?????????? ????? ?????? ?? ??, ??? ?? ????????? ?? ?? ????, ????????? ??? ??????? ???? ???????. ??? ??????????? ???? ??????? ???????, ????? ??????? ?????? ? ???????? ?????????? ?????????????.

?? ????????? ??????? ?????, ????? ?????????? ?? 530 ?? ?? ????, ????? ??????? ? ?????????? ????????? ????????????. ????? ??? ??????? ? ??????, ??????? ????????? ??? ?? ???????? ? ????????? ???????? (?. ?????, ???? ?????????, ???).

?? ?????? ??????????? ????? ??????????? ? ??????. ????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ??????, ??? ??????????, ??? ?? ???? ???????? ?? ?????????? ???????? ?? ? ??????????? ????????? ??????. ????????, ????? ???????? ?????? ??? ?????????? ????? ???????? ? ??????????????? ?????, ??? ????????????? ??? ??? ????? ??? ??????. ?????????, ??? ??? ??? ????? ????? ? ?????? ????? ?????.

?? ???? ?????? ?????????, ????? ?????????? ? ??????????????? ??????. ??? ?????????, ? 1971 ? ???????????? ????? ??????????? ???? ???????. ??? ?????? ?????? ? ???????? ?????.

? ????????????????, ? ?? ????? ??????? ???? ?? ?????????, – ??????? ?????, – ??????, ?????? ?????? ???? ?????.

????? ???????? ??? ??? ?????????? ????? ?? ???????????? ??????????, ???????????? ?????????? ???? ???????. ?????? ? ???????????? ??? ?????? ???????? ???????? ? ?????????????????, ??? ???????? ? ????? ???????????? ?????? ?????????? ???????? ??????.

? 1985 ?. ? ??????, ????????????? ? ??????????? ????????? ?? ??????? ????????????? ?????????????? ?????????? ????????????? ?? ???????? ????????, ??? ?????? ????? ? ?????? ???????????? ??? ?????, ??????? ??????? ? ???? ?? ????????? ???. ?? ???????? ????????? ?????? ??? ?????? ?? ??????, ???????????, ????????, ? ??????? ??????????? ???????????? ??? ??? ????????? ??????????.

??? ?? ?????, ?? ????? ?? ??? ????????????? ??????????? ???????: ????? ????? ????, ?? ??? ??????? ??????? ?????? ???, ??? ?? ????? ??? ?????????.

??????, ????? ???????, ??? ???? ????? ???? ???????? ?????? ?????.

??? ??????????? ?????????? ?? ????????? 25 ???,- ??????? ???.

????? ??????? ? ????????? ???????? Shiseido ? 2003 ?., ????? ?????? ?? ?????? ? ??????????????? ??????. ?????????? ?? ?????? ??????? ????? ??????? ?? ????? ? ????????, ???????, ???????, ???? ??????????? ???????? ? ??????? ??????? ? ??????????? ????????? ??? ????? ??????, ??? ? ????? ??????.

?????????? ????????? ????????? ??? ????? ??????.

? ???????? ?? 139-?????? ???????? ?????? ?????????????? ? ?????????? ?????????? ?? ????????? ????????? ??????. ? ????? ??????, ????? ???? ?? ?????? ??????? ?? ????????? ? ????????????? ?? ????? ????.

?? ??? ??, ??????????? ????????? Shiseido ?????????? ??????? ????? ???????? ???????. ????????????????? ??????????? ???? ?????????? ?????? 12% ???? ?????????? Shiseido, ???, ???????, ???? ???????? ?????????? ?? ??????, ?? ??? ??? ???? ??? ????????, ? ??????? ??????? ???????? ????????? ?????? ? 4 ????. ????? ???? ?????? ???????? ????? ????????? ????? ????????.

: 1 2

:

.

Rambler's Top100