3rd
June
2011
Простые японские служащие видят будущее в мрачном свете
В разделе Голос улиц, Работа |
Недавно «goo Research» совместно с журналом «President» был проведён опрос, посвящённый отношению служащих к работе, их взглядам на будущее и т.п.
За некий (не уточняется, за какой именно) промежуток времени 2168 членов контрольной группы «goo Research» анонимно ответили на вопросы онлайн-анкеты. Все респонденты работают на полную ставку. Возрасте опрошенных – от 20 до 59 лет, более подробной информации о респондентах предоставлено не было.
Вопрос 1: Как вы считаете, у вас есть будущее в компании? (2168 ответов)
| Определённо | Скорее, да | Не то чтобы | Вовсе нет | |
| Все | 6,1% | 27,6% | 46,5% | 19,8% |
| Директор, президент N=59 |
23,7% | 27,1% | 35,6% | 13,6% |
| Член правления N=52 |
13,5% | 30,8% | 40,4% | 15,4% |
| Начальник отдела, заместитель директора N=148 |
9,5% | 37,2% | 39,2% | 14,2% |
| Начальник группы N=209 |
6,2% | 32,5% | 46,9% | 14,4% |
| Помощник руководителя, ведущий специалист N=310 |
4,8% | 30,0% | 47,4% | 17,7% |
| Рядовой служащий N=1,390 |
5,0% | 25,3% | 47,7% | 22,1% |
Вопрос 2: Как вы считаете, вы «растёте» на работе? (2168 ответов)
| Определённо | Скорее, да | Не то чтобы | Вовсе нет | |
| Все | 6,2% | 38,3% | 39,9% | 15,6% |
| Директор, президент N=59 |
28,8% | 35,6% | 28,8% | 6,8% |
| Член правления N=52 |
5,8% | 55,8% | 34,6% | 3,8% |
| Начальник отдела, заместитель директора N=148 |
8,1% | 49,3% | 33,8% | 8,8% |
| Начальник группы N=209 |
4,8% | 38,3% | 45,9% | 11,0% |
| Помощник руководителя, ведущий специалист N=310 |
3,9% | 41,0% | 41,3% | 13,9% |
| Рядовой служащий N=1,390 |
5,8% | 36,0% | 40,0% | 18,2% |
Вопрос 3: Вам когда-нибудь не хотелось идти на работу? (2168 ответов)
| Часто | Иногда | Не то чтобы | Вовсе нет | |
| Все | 21,3% | 34,9% | 32,0% | 11,8% |
| Директор, президент N=59 |
13,6% | 16,9% | 23,7% | 45,8% |
| Член правления N=52 |
7,7% | 25,0% | 44,2% | 23,1% |
| Начальник отдела, заместитель директора N=148 |
8,1% | 28,4% | 48,0% | 15,5% |
| Начальник группы N=209 |
13,4% | 38,3% | 38,3% | 10,0% |
| Помощник руководителя, ведущий специалист N=310 |
20,6% | 37,7% | 33,9% | 7,7% |
| Рядовой служащий N=1,390 |
23,9% | 35,6% | 28,8% | 10,6% |
: Ken Y-N, 31.05.2011
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 3.06.2011