В Японию приехал Санта Клаус
Сегодня, примерно за месяц до Рождества (Прим. пер.: на всякий случай напомню, что в Японии отмечают – правда, по-своему – католическое Рождество, которое приходится на 25-е декабря), рейсом «Finnair» из Финляндии в Японию прибыл Санта Клаус.
Санта будет принимать участие в рождественских мероприятиях в Токио, Осаке, Нагое и других местах по всей Японии вплоть до 24-го декабря. Разумеется, как сообщает «Finnair», он будет дарить детям подарки – в детских садах и других дошкольных учреждениях. Санта ежегодно приезжает в Японию примерно в это время – как в целях благотворительности, так и для продвижения финской авиакомпании. В другое время года, как сообщает авиакомпания, он находится у себя дома и занят написанием ответов на примерно 500 тыс. писем, ежегодно присылаемых детьми со всего мира. |
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 22.11.2009
Читайте также:
- В связи с новым гриппом 46 японских школ изменили свои планы касательно поездок
- Уровень поддержки кабинета Хатоямы незначительно увеличился до 63%
- Уровень поддержки кабинета Асо снизился до 18,1%
- В Синдзюку прошла демонстрация с призывом отправить Таро Асо в отставку
- В мае уровень безработицы в Японии не изменился