Японские учёные: космос может стать не лучшим местом для зачатия детей
Как в ходе совместного исследования выяснили учёные из Кобэ и Хиросимы, зачать ребёнка в космосе может оказаться не так легко, как это уже давно изображается в фантастических книгах и фильмах.
Во вторничном выпуске американского научного журнала «PLos One» группа учёных сообщила, что в условиях, близких к невесомости, развитие оплодотворённых яйцеклеток замедлилось. Когда яйцеклетки были возвращены внутрь маток подопытных мышей, далее выяснилось, что рождаемость снизилась в два раза. Учёные утверждают, что яйцеклетки человека, как млекопитающего, могут столкнуться с той же проблемой.
Для воссоздания условий, близких к невесомости, группа использовала специальный вращающийся контейнер, который позволил создать среду с гравитацией в одну тысячную от гравитации Земли.
«Если мы узнаем, какая сила тяжести необходима для развития [человеческой] яйцеклетки, мы сможем узнать, сможет ли когда-нибудь на лунной базе родиться ребёнок», – заявил Тэрухико Вакаяма (Teruhiko Wakayama) из Центра биологии развития Рикэн в Кобэ, возглавивший объединённую группу учёных, в которую также вошли представители университета Хиросимы.
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 27.08.2009