Японский премьер-министр посетит сегодня Белый дом США
Американский президент Джордж Буш младший встретится сегодня с японским премьер-министром Ясуо Фукудой (Yasuo Fukuda) в Белом доме в Вашингтоне, как это было согласовано в понедельник, для решения двумя лидерами ряда ключевых вопросов.
«Президент Буш будет рад приветствовать премьер-министра Японии Ясуо Фукуду, в Белом доме, 16 ноября 2007 года, он будет там, в качестве премьер-министра впервые», – сообщил Белый Дом.
«Япония один из самых близких друзей и союзников Америки, и взгляды президента направлены на производительный обмен и дальнейшее укрепление этого союза».
Японское МИД объявило о посещении на прошлой неделе, уточняя, что Фукуда выедет 15 ноября и затем он поедет в Сингапур, где посетит Восточноазиатский саммит региональных лидеров, который состоится 21 ноября.
Это будет первая официальная заграничная поездка Фукуды, с его назначения на эту должность после отставки его предшественника Синзо Абэ (Shinzo Abe) в сентябре.
Поездка проходит в неспокойное время для взаимоотношений Японии и США, после отказа Токио от его ведущей роли в «войне против терроризма», возглавляемой США, так как японская оппозиция блокировала попытки расширения спорной военно-морской миссии.
Официально Япония держит нейтралитет с конца Второй Мировой войны, но поставляла топливо коалиционным войскам в Индийском океане для проведения операций в Афганистане.
Комитет Нижней палаты Парламента Японии проголосовал в прошлый понедельник, за возобновление военно-морской миссии, пропуская законопроект о повторной отправке судов в Индийский океан в течение одного года.
Полностью, по прогнозам, Нижняя палата Парламента одобрит этот законопроект во вторник и отправит в Верхнюю палату, где оппозиция, возможно, использует свое преимущество для того, чтобы отклонить этот законопроект. Это может привести к открытой конфронтации с неопытным правительством Фукуды.
Автор: AFP, 12.11.2007
Перевод: Бобрик Дарья для Fushigi Nippon, 16.11.2007