Школьная форма хранится у каждой четвёртой японки
Этот свежий обзор от «iShare», который знакомит нас со школьной и рабочей формой, открывает интересные результаты по поводу отношения японцев к форменной одежде.
При этом в опросе интересовались самой униформой, не обращая внимания на принадлежность опрошенных к какому-либо полу.
В середине мая 605 пользователей бесплатного почтового сервиса «CLUB BBQ» приняли участие в анонимном Интернет-голосовании. 54,5% из них были мужчинами, 37,5% – в возрасте 20 лет, 29,6% – тридцатилетние, 32,9% ответивших – от 40 лет.
Вопрос 1: Нравилась ли вам форма, когда вы ходили в школу? (605 ответов)
Все | Мужчины N=330 |
Женщины N=275 |
|
Нравилась (см. Вопрос 1.1) | 16,2% | 13,6% | 19,3% |
Нравилась немного (см. Вопрос 1.1) | 44,3% | 45,8% | 42,5% |
Не слишком нравилась (см. Вопрос 1.1) | 25,1% | 27,0% | 22,9% |
Ненавидел(а) её (см. Вопрос 1.1) | 9,1% | 7,0% | 11,6% |
Никогда не ходил(а) в школу в форме | 5,3% | 6,7% | 3,6% |
Вопрос 1.1: Храните ли вы до сих пор свою старую форму? (573 ответа)
Все | Мужчины N=308 |
Женщины N=265 |
|
Да | 23,9% | 20,5% | 27,9% |
Нет | 76,1% | 79,5% | 72,1% |
Вопрос 2: Есть ли школа или компания, куда вы бы хотели попасть и носить местную форму? (605 ответов)
Все | Мужчины N=330 |
Женщины N=275 |
|
Да (см. Вопрос 2.1) | 15,9% | 10,9% | 21,8% |
Нет | 84,1% | 89,1% | 78,2% |
Вопрос 2.1: Искали ли вы эту школьную, корпоративную, профессиональную униформу через Интернет? (96 ответов)
Все | Мужчины N=36 |
Женщины N=60 |
|
Да | 20,8% | 22,2% | 20,0% |
Нет | 79,2% | 77,8% | 80,0% |
Вопрос 3: Работали ли вы в компании, где есть форменная одежда? (605 ответов)
Все | Мужчины N=330 |
Женщины N=275 |
|
Да | 61,2% | 53,3% | 70,5% |
Нет | 36,7% | 44,2% | 27,6% |
Никогда не работал(а) | 2,1% | 2,4% | 1,8% |
Те, кому нравилась форма в школе, с большим удовольствием и чаще работали в компаниях с форменной одеждой в отличие от тех, кто ненавидел ее.
Вопрос 4: Считаете ли вы, что лучше, когда в компании есть униформа? (605 ответов)
Все | Мужчины N=330 |
Женщины N=275 |
|
Да (см. Вопрос 4.1) | 25,3% | 25,2% | 25,5% |
Возможно, да (см. Вопрос 4.1) | 32,9% | 30,3% | 36,0% |
Возможно, нет (см. Вопрос 4.2) | 26,0% | 29,1% | 22,2% |
Нет (см. Вопрос 4.2) | 15,9% | 15,5% | 16,4% |
Вопрос 4.1: Почему вы считаете, что лучше, когда в компании есть униформа? (352 ответа)
Все | Мужчины N=183 |
Женщины N=169 |
|
Не надо каждый день беспокоиться, что надеть | 79,3% | 73,2% | 85,8% |
Помогает разграничить работу и личное время | 48,6% | 54,1% | 42,6% |
Можно с первого взгляда понять, что за компания или профессия | 22,4% | 28,4% | 16,0% |
Создает чувство единства на рабочем месте | 18,2% | 26,2% | 9,5% |
Мне нравится форменная одежда | 4,3% | 2,7% | 5,9% |
Другое | 6,3% | 4,9% | 7,7% |
Вопрос 4.2: Почему вы считаете, что лучше, когда в компании нет униформы? (253 ответа)
Все | Мужчины N=147 |
Женщины N=106 |
|
Раздражает менять одежду | 44,3% | 38,8% | 51,9% |
Можно с первого взгляда понять, что за компания или профессия | 25,3% | 24,5% | 26,4% |
Я ненавижу униформу | 24,5% | 25,9% | 22,6% |
Ненавижу, когда все выглядят похоже | 24,5% | 23,8% | 25,5% |
Можно выбирать любимую одежду каждый день | 22,9% | 23,1% | 22,6% |
Другое | 9,9% | 8,8% | 11,3% |
Перевод на русский: Геннадий А. (KamiKadze) для Fushigi Nippon, 10.06.2009