Монах из известного буддийского храма в Киото задержан за употребление наркотиков
В четверг местная полиция арестовала 36-летнего монаха из Сёгоин мондзэки (Shogoin Monzeki), известного буддийского храма в Киото, по подозрению в использовании в марте этого года стимуляторов.
Кэнъити Ёсида (Kenichi Yoshida) был арестован после того, как 7-го марта во время прошения подаяния у прохожих неподалёку от станции JR Осака набросился на женщину. В результате её брат через неделю после нападения нашёл Ёсиду и доставил его в полицейский участок.
Далее полицейские в участке обнаружили на руке Ёсиды следы инъекций, а анализ мочи показал предполагаемое употребление амфетамина.
Храм Сёгоин мондзэки был основан в 1090 г. и когда-то был известен в качестве главного храма секты ямабуси (yamabushi), т.н. «горных смиренников», монахов-аскетов, славящихся своими магическими умениями и владением боевыми искусствами.
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 15.05.2009
Читайте также:
- Землетрясение в Японии: число погибших и пропавших без вести превысило 15 тыс. человек
- Мощное землетрясение на северо-востоке Японии: пострадало множество людей
- Японский художник арестован за граффити в Нью-Йорке
- По улицам Киото гуляла саламандра
- 18-летняя японка потеряла в венском метро антикварную скрипку стоимостью 8 млн. иен