Япония продолжит выступать против запрета на международную торговлю голубым тунцом
Как заявил сегодня генеральный секретарь кабинета министров Хирофуми Хирано (Hirofumi Hirano), Япония, являющаяся крупнейшим потребителем голубого тунца, продолжит выступать против запрета на международную торговлю этим видом рыб.
Хирано сделал свой комментарий после того, как 27 стран ЕС согласились поддержать запрет, предложенный ранее Монако, на предстоящей конференции государств, подписавших т. н. Вашингтонскую конвенцию, которая начнётся в Дохе (Катар) в эту субботу.
«Вашингтонская конвенция заключается в том, чтобы защитить виды, находящиеся под угрозой вымирания, но лично я сомневаюсь, что голубой тунец в настоящее время находится в такой ситуации», – заявил на очередной пресс-конференции Хирано. – «Япония продолжит придерживаться своей позиции и приводить те же самые аргументы».
С 13-го по 25-е марта в Дохе пройдёт конференция с участием 175 стран, подписавших Конвенцию о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой вымирания.
: Kyodo News, 11.03.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 11.03.2010
Читайте также:
- Япония и Китай обменяются преподавателями
- Японские преподаватели английского языка направляются в США для расширения кругозора
- Императорская чета Японии посетит Перл-Харбор в районе июля
- Гайтнер надеется на активную роль Японии на саммите G-20
- Фукуда сказал Ли, что Япония заявит о правах на острова Токто-Такэсима