Пойманный японским актёром гигантский тунец продан за 4,37 млн. иен
Гигантский тунец, пойманный актёром Хироки Мацукатой (Hiroki Matsukata) в префектуре Ямагути, был продан на токийском рыбном рынке Цукидзи примерно за 4,37 млн. иен.
325-килограммового красавца Мацуката поймал во время рыболовного турнира, проводимого у берегов острова Мисима (Mishima) в Хаги (Hagi), префектура Ямагути. Этот тунец на 20 кг тяжелее самого крупного тунца, пойманного актёром на турнире в прошлом году. В среду тунец был продан на рыбном рынке Цукидзи по цене 15500 иен за килограмм. «Конечно, качество тунца было хорошим, но это мог быть «эффект Мацукаты», – заявил представитель муниципального правительства Хаги. |
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 27.11.2009