Женщина и дикий кабан столкнулись на железнодорожных путях
60-летняя женщина переходила железную дорогу линии Tobu Koizumi по одной из специальных дорожек, когда на неё вдруг налетел дикий кабан. Женщина получила небольшую травму колена, а кабан умчался так далеко, что найти его не представляется возможным.
Полиция сообщает, что женщина прошла ворота, которые оборудованы световыми сигналами и звуковой сигнализацией, но они не были активированы, т.к. полотно железной дороги использовалось диким животным, а не поездом, как должно было
Автор: Mainichi Japan, 19.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 19.11.2007
Читайте также:
- Книга открывает новый взгляд на «вынужденные смерти» в Японии
- Публика даёт имя новой башне в Токио
- Скажите «Aloha» «Супер-прохладному бизнесу»
- Ёсико Сакураи: «Женщины из императорской семьи не должны сохранять свой статус, выходя замуж за простолюдинов»
- Муж экс-похищенной Хитоми Сога прибудет в США в понедельник