15th
October
2009
В Японии выйдет диск с песней в исполнении Юкио Хатоямы
В разделе Искусство |
Как сообщило в среду агентство по продажам «Teichiku Entertainment Inc», 30-го октября в продаже по всей стране появится компакт-диск, включающий песню, исполненную нынешним премьер-министром страны Юкио Хатоямой (Yukio Hatoyama) 22 года назад.
 Хатояма прокомментировал предстоящий релиз альбома с песней под названием «Take Heart—Tobitate Heiwa-no tori-yo» («Смелее, лети, голубь мира») следующим образом: «Мне очень нравятся как мелодия, так и лирика, но я думаю, что сейчас я пою лучше».
По сообщению «Teichiku», песня впервые была записана Хатоямой, впервые избранным в Палату представителей годом ранее, летом 1987 г. Всего были сделаны около 100 записей, которые никогда не продавались. Они были представлены его сторонникам и другим лицам в 1989 г. |
: Kyodo News, 15.10.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 15.10.2009