Новости из Японии

Суд постановил, что 47-летний рабочий, совершивший недавно самоубийство, сделал это в связи с чрезмерной психологической нагрузкой на работе. Таким образом было аннулировано предыдущее решение суда, который не признал смерть мужчины как-то связанной с работой.

Окружной суд Осаки в понедельник удовлетворил иск жены погибшего, работавшего в токийской компании по обслуживанию канализационных коммуникаций. Согласно новому постановлению суда, депрессия и последующее самоубийство были обусловлены работой мужчины.

Судья отметил: «Этот человек совершил самоубийство потому как подвергался чрезмерной психологической нагрузке во время работы».

Таким образом было аннулировано решение Управления по надзору за рабочими стандартами в Наре, не признававшего связь между смертью мужчины и его работой.

Источник
Автор: Mainichi Japan, 13.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 13.11.2007

Читайте также:

• Американским заключенным в японских тюрьмах живется слаще, чем самим японцам
• Передовицы японских газет расходятся в отношении к США
• В Хиросиме прошла 25-я выставка каллиграфии, посвящённая миру
• 77% японцев хотят отмены закона об исковой давности за убийство
• «Дегустатор мобильных телефонов»: последний симптом в запутанном японском сумасшествии вокруг квалификаций