Свыше 60% японских старшеклассников против изменения 9-й статьи Конституции
Свыше 60% опрошенных японских старшеклассников выступают против изменения 9-й статьи Конституции, провозглашающей отказ от войны, – сообщил в четверг профсоюз преподавателей старших школ.
Для сравнения, по данным профсоюза, в 2004 г., когда последний раз проводилось подобное исследование, таких школьников насчитывалось 43,9%.
Недавнее исследование было проведено в ноябре прошлого года Всеяпонским профсоюзом преподавателей и работников старших школ среди 12286 учащихся 148 старших школ в 28 префектурах. По результатам исследования выяснилось, что против возможного пересмотра 9-й статьи выступают 60,9% учащихся. При этом доля школьников, выступающих за пересмотр статьи, по сравнению с предыдущим опросом мало изменилась: в 2008 г. – 11,5%, в 2004 г. – 11%.
Среди респондентов, считающих, что статью нужно оставить без изменений, 73,2% сослались на тот факт, что пересмотр «может открыть путь войне», тогда как 14% заявили, что «[Япония должна] гордиться 9-й статьёй».
И напротив, 43,3% школьников, выступающих за пересмотр статьи, упомянули существование «международных проблем, которые в соответствии с действующей Конституцией не могут быть решены должным образом».
: Kyodo News, 24.04.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 24.04.2009
Читайте также:
- В связи с новым гриппом 46 японских школ изменили свои планы касательно поездок
- Уровень поддержки кабинета Хатоямы незначительно увеличился до 63%
- Уровень поддержки кабинета Асо снизился до 18,1%
- В Синдзюку прошла демонстрация с призывом отправить Таро Асо в отставку
- В мае уровень безработицы в Японии не изменился