Обнаружена неопубликованная работа Кэндзи Миядзавы
В прошлом году в префектуре Иватэ был обнаружен и добавлен в полное собрание работ черновик стихотворения, написанный известным японским поэтом и автором книг для детей Кэндзи Миядзавой (Kenji Miyazawa, 1896-1933), – сообщили в среду издатели.
Это открытие, как ожидается, привлечёт внимание общественности, поскольку черновик был найден спустя 80 лет после того, как Миядзава, предположительно, написал это стихотворение.
Недавно найденное стихотворение описывает ландшафт в долине Гэйбикэй (Geibikei), которая находится в южной части префектуры Иватэ. Оно было написано на обратной стороне местной карты, отпечатанной в начале периода Тайсё (1912-1926).
По сообщению издателей, карта была обнаружена при демонтаже ветхого хранилища, расположенного в Ханамаки (Hanamaki), где родился писатель.
: Kyodo News, 9.04.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 9.04.2009
Читайте также:
- Актриса Кёко Кагава оглядывается в прошлое в преддверии ретроспективы на Международном кинофестивале в Токио
- Сюжет манги бывшего японского военнослужащего идёт вразрез с новостями тех лет
- Опрос: Какая японская музыка вам нравится?
- «Крёстный отец» периода Хэйан возрождается на «NHK»
- 2-й Международный конкурс манги откроется с 29-го февраля