Новости из Японии

? ?????? ??????? ??? ?????????????? ????????

28th December 2008

? ?????? ??????? ??? ?????????????? ????????

В разделе ???????? |

? ??????? ? ?????? ??????? ?????? ??????? ?????????????? ???????? ? ?????? ?????? ? ?? ???????.

? ?????? ??????? ??? ?????????????? ????????

[????????? ? ????????? ??????? ????????? ??????. 27-? ??????? 2008 ?.]

????? ??? ?????? ??????????????? ????? ?????????? ??????????? ????, ??????? ??????????? ????????? ??????, ??????? ???????, ????? ?????, ????????? ???????????? ? ???????????? ???????? ??????? ?? ??????, ????????? ??????? ?????? ????????? ?? ?????? ?????.

«???? ???? ??? ???????? ????? ?????? ????? ? ?????? ???????, ?????? ???? ????? ????????? ??????????? ? ???????? ??????? ??? ???????? ????????? ? ????? ?????? ??????», – ?????? ????????????? ?????? ?????????????? ?????????. – «????? ??? ???????? ???????? ???????? ??????? ??????, ????? ????????? ????, ? ????? ? ??????????????? ???????».

???, 45-?????? ???????, ??????? ? ??????? ?? ???? ? ????????? ?? ??????? JR ????, ??????, ??? ????? «??????-????» ?? ? ?????? ????????? ?? ???????????????? ?????, ????? ????????? ?? ???? ??? ????????? ? ??????? (?????????? ?????) ?? ??????? ??????.

«???????, ????? ???? ?? ??????, ?? ??? ????? ????? ??????», – ?????? ???? ?????????, ?????????? ? ???????? ??????? ??????? ????????.

????????? ?? ?????? ????????? ????????? ??????? ???? ????? ???? ???????? ?? ???????, ? ? ????????? ???? ???????? ??? ?????? ? 5-?? ?????, ????????? ?????? ????????? ???????? ?????? ????, ??? ????-???? ?????? ?? ????????? ? ?????? ????? ? ??????? ????. ??????, ??????? ????? ??? ?????? ?? ????????, ??? ?? ??????? ?????????? ???? ?????? ?????. ?? ?????? «JTB Corp», ????? ????????, ?????????????? ?? ????? ? 23-?? ??????? ?? 3-? ??????, ???????? ?? 4,6% ?? ????????? ? ?????????? ????? ? ???????? ????? 580 ???. ???????. ????? ????????, ?????????????? ? ???????? ???????, ??? ?????????, ?????????? ?? 9,5% ? ???????? 38 ???. ???????, ? ?????????????? ? ?????? – ?? 4,9%, ???????? 77 ???. ???????. ?? ??-?? ??????? ??????? ????? ???? ????? ????????, ?????????????? ? ????? ?????, ??????????? ?? 24,7% ?? 91 ???. ???????. ?????? ? ???????, ??????? ? ???????? ????? ????????? ?? ???????, – ???????? ????????.

???? ???????? (Yasuyo Nagahashi), 48-?????? ???????? ????????, ?????????? ?? ?????? ??? ??????????? ? ????? ?????: «????????, ??? ???? ?????? ??????, ? ??????? ?????? ?????? ????????? ? ???????? ????? ???????».

???????? ??????, ?????????????? «Japan Airlines» ? «All Nippon Airways», ?????????? ?????, ??????? ????????????? ?????????? ?? ?????????? ????? ?? ????? ???????????? ???????, ????????? ?? 4% ?? ????????? ? ?????????? ????? ?? 2,57 ???. ???????; ??????????? ???, ??? ?????????? ?????? ?? ????????????? ?????, ????? ?? 5,6% ?? 538 ???. ???????. ?? ?????? ? ????? ????? ???????? ??????????? – JAL ????????, ??? ????? ?????, ?????????????? ? ??? ??????, ??????????? ? ??? ????.

??? ???????? ?????? ????? ??????????, ??????????????? ???????? ????????, ??? ???????????? ??????? ?? ?????????? ? ??????-????????? ??????????? ?? 3,8%.

????? ????????? ? ????????-?????????.

«??????? ?? ????? ? ?????? (???????? ????? ??????? ?????) ? ?????? (? ???????? ????? ??????) ?? 2008 ?. ????????? ????? ?????????», – ???????? ????????????? «JR Bus Kanto Co».

??????, ??????????? ????? ????? ???? ???-???? ??????? ??????.

??????? ????? (Hiroyuki Inoue), 41-?????? ???????? ????????, ?????????? ? ????????? ???????? ??????, ????? ????????? ?????? 7-??????? ????: ???? ??????? ?????????? ? ??????? ? ???????? ? ?????????? ??????, ??? ????? ??????, ??? ????? ???????? ????.

«? ????? ????? ? ???, ??? ????????? ????????? ?? ?????? ?????, ? ? ???? ??? ???????? ??????? ?????? ??? ????????? ?? ???????», – ?????? ??.

????????
?????: Kyodo News, 27.12.2008
???????: ???????? ????????? ??? Fushigi Nippon, 28.12.2008

Читайте также:

Обсудить материал можно на нашем форуме.

  • На правах рекламы

Rambler's Top100